威斯敏斯特声明，11 年 2019 月 XNUMX 日
“给英国外交部的个人笔记”
伊桑·古特曼
伦敦中国法庭即将结束，但英国外交政策机构将继续存在。 所以今晚，我想直接和坦率地对英国外交部讲话。 坦率地说，作为这个实验的一部分，我不想把伦敦中国法庭——或者我自己——作为来自奥林匹斯山的声音。
除了亚瑟沃尔德伦教授，伦敦中国法庭并非由中国专家组成。 事实上，法庭是一个陪审团——一个非常、非常受过教育的陪审团，由具有良好声誉的杰出人士组成。 在整整一年的时间里，这些人阅读了关于收获的研究——完全、完全、全面。 他们还传唤证人并盘问他们。 然后他们得出了你熟悉的结论。
公平地说，法庭成员将他们的声誉押在他们阅读的研究上吗？ 我觉得是这样的。 其中一些研究是我的。 然而，我是人类，而且我很容易犯错，就像他们一样。 如果你仍然持怀疑态度，好吧，我可以接受。 怀疑主义是一种人权，是生活在自由社会中的默认立场。 在接受大规模谋杀指控之前，我们所有人都应该谨慎行事。
所以我今天想借此机会回到过去，回到基础，回到我是如何创建自己的大规模谋杀调查的。 在这样做的过程中，我想坦率地解决可信度和偏见问题——英国外交部在整个发现过程中隐含地提出质疑的问题。 换句话说，我要求你和这个房间里的人担任陪审团。
让我们从显而易见的开始：我不是法轮功，也不是穆斯林，我显然不是中国人。 所以我调查中国摘取良心犯器官的动机是一种意外。 自 2002 年以来，我一直在写中共对法轮功修炼者和其他持不同政见者的监视，大约是在我离开北京完成我的第一本书《失去新中国》的时候。 到 2005 年，我正在考虑我的下一本书。 法轮功显然是中国最大的问题，但现有文献存在重大差距。 法轮功修炼者的研究——完全可以理解——情绪激动，而自诩为局外人的过度形式化、对灵性的偏见或避免证人陈述以支持在精神聚会上分发调查而过度补偿。
这部分解释了为什么我对《大纪元》甚至 2006 年 Kilgour-Matas 的报告《血腥收割》中的第一个公共器官摘取指控保持一定程度的怀疑。但我坚信，对中国人之间冲突的全面描述国家和法轮功姗姗来迟，我开始了漫长的采访过程来填补这个空白。
我的第一次采访之一是在多伦多，采访了三名刚从劳改营出来的女性。 即使在那个早期阶段，我也意识到他们的故事是相对常规的——在天安门示威，随后被抓捕、监禁，并试图通过酷刑、洗脑、威胁家人和羞辱来强迫修炼者拒绝法轮功。
其中一位女士——叫她王——是最不善于表达的，但有一种非常吸引人的世俗品质。 王有一次提到了一次“有趣的”体检。 我请她解释。 王不认为这件事很重要，开始讲述她的真实故事。 我坚持——她是不是绝食了？ 不。吃药？ 没有。有其他人检查过吗？ 是的，其他法轮功。 做了哪些测试？ 尿样，大验血，心电图，腹部和腹股沟周围的一些敲击，X光片，然后医生花了很多时间将光照射到王的眼睛里。 有周边视力测试吗？ 不。专注或阅读测试？ 不。没有视力测试，不涉及实际视力？ 不。耳朵、鼻子或喉咙的测试？ 生殖器，反射？ 不。事实上，没有什么可以构成适当的身体检查。 这些测试针对的是她的肝脏、肾脏、心脏和角膜——主要零售器官——的健康状况。
王似乎从来没有理解她所说的内容的含义。 相反，王对我这个愚蠢的白人感到恼火，一直问一些无关紧要的体检，却不明白她属灵争战的意义。 虽然当时我不相信王被认真考虑作为摘取器官的候选人——可能太老了，我想，虽然我最终会知道我错了——但我仍然记得感到寒冷是我的舒适怀疑的斗篷脱落了。
我详细提到王的采访有三个原因：
首先，因为当你突然意识到这件事可能是真的时，没有什么比这更令人兴奋了。 与之相反的是，从法轮功难民到维吾尔医务人员再到台湾外科医生，随后的突破性采访中没有一个让我如此惊讶。
第二，因为这表明我的系统太保守了。 2014 年《屠杀》出版后，我随后在 2016 年出版的《血腥收获/屠杀：更新》的研究表明，中国在移植方面取得了比我们理解的要大得多的进步。 通过利用 ECMO 等技术，王的器官距离成功移植只有一两年的时间。
第三，王的采访成为我难得的宝贵基准：一次没有偏见的采访。
偏见、严重创伤的心理影响，甚至是无意识地试图编造证词以适应器官摘取的故事情节，都不可避免地对我的调查可信度构成威胁。
外交部：你现在能听到我说话吗？
然而，也请听一下：对于记者、非政府组织和政府调查人员来说，简单地认为所有法轮功证人的证词（或维吾尔人或西藏人的证词）都没有什么价值，这似乎同样荒谬——甚至是偏执——实际上是让整个货币贬值零只是因为流通中的假钞。
所以，当谈到我在三大洲采访的来自“劳改系统”（劳改营、精神病院、长期看守所和黑监狱）的50多名法轮功难民时，我的策略是避免暴露任何绊脚石或特别感兴趣的领域，例如向证人摘取器官，并简单地解释说我正在写一部“中国国家与法轮功之间冲突的综合史”。
然后我不得不采用一种厨房水槽的方法来实现这一表述：关于他们早期的精神背景，他们如何参与法轮功，他们的第一次被捕以及他们遭受的各种折磨的问题 - 这些都被详细探讨了。
这些是大多数受过严重创伤的修炼者都非常渴望谈论的话题，但这也会让他们适应我对细节的要求，他们不习惯——看守把你打倒了？ 地板是什么颜色的？ ——这样任何关于体检或同行失踪的问题都会与我对他们一般身体和精神状态的持续兴趣无缝融合。
这对每个人来说都是一个很高的要求，尤其是我的翻译。 这首先意味着时间。 是时候让证人发泄，探索他们的灵性，采取行动，甚至告诉我他们认为我应该知道什么，而不是他们第一手知道的事情。 毕竟，我仍然会在那里，等待他们的故事。
这就解释了为什么我的大部分采访平均持续大约四个小时，而我的少数采访是在两三天内完成的。 在王玉芝的案例中，我鼓励她告诉我她的梦境，理由是她的潜意识可能会找到关于她在军队医院“病人”的实际身份的线索——她的意识已经拒绝的线索——以及一个生动的王玉芝的“白大褂肉掉”梦就是一个例子。
多年来，我向国际特赦组织秘书处和其他组织提供了我的采访录音和笔记，这些组织曾在某些时候对良心犯被收割表示怀疑。 他们都没有接受这个挑战。 如果他们有的话，他们就会发现八个明确的法轮功难民案例，这些案例已经过器官摘取的医学检测——这些案例经得起严格审查。
如果从劳教所出来的证人可能很困难，那么与来自内地的医务人员和前安全和警察人员的面谈同样具有挑战性。 偏见或选择性证词的倾向通常源于自我保护（尤其是对政治或职业可行性的担忧），在中国有家人，或两者兼而有之。
一个例外？ 前外科医生恩维尔·土赫提。 由于家人在中国（并担心英国会被起诉），他在威斯敏斯特听证会上承认直接参与了活摘器官。 相比之下，我在《屠杀》中引用的大约一半的医疗和执法人员，包括第一章“新疆程序”中的两名关键证人，要求对他们的姓名和地点保密。 鉴于他们在中国境内有家人，他们的要求必须得到尊重。 然而，持续的公开证词是无可替代的。 恩维尔·土赫提坦率地承认个人罪行——在他向世界各国政府作证时一再重复——仍然是国际医学界的黄金标准。
一些目击者，如6-10官员郝凤军，或上海的“X部长”，声称他们对器官摘取没有直接的了解，我倾向于相信他们。 但证词不全的问题，是龙山劳教所原院长韩广生的化身。 在出差时叛逃到加拿大，韩向加拿大政府提出的庇护申请从未获得批准。 相反，韩发现自己处于一种合法的无人区，他急于向我展示自己是“中国的辛德勒”——一个在残酷迫害中拯救了生命的道德人。
花了三天八小时的采访和几次晚餐，才玷污了这个道德光鲜的外表并确立了真相：韩明白他所处的道德困境，但他是一个软弱的领导者。 他一再屈服于保安人员对年轻女法轮功学员使用电棍的习惯，其中包括一名 15 岁的女孩，以及一名因喉咙受损最终饿死的老年妇女（该妇女的强制喂食是韩是龙山劳教所所长期间管理的）。
韩的供词是暂时出现的，但在三天内变得越来越清晰。 然而，即使在建立了合理水平的相互信任之后，他也不愿意和我谈论器官摘取或对他手下的女囚犯进行的任何体检——任何与器官摘取的间接联系都会威胁到韩的持续法律前景。
有时，记录在案的证人可能仅仅因为他们的个人情况发生变化而造成严重破坏。 尽管 2006 年对中国大陆医院的调查电话似乎确定许多医院都在出售法轮功器官，但怀疑论者可能会否认这些证据，声称医院只是急于出售。 因此，早在 2004 年或 2005 年初，至少在中国大陆一家医院进行了摘取法轮功器官的关键断言之一来自台大外科医生柯文哲博士。
然而，高医生在2014年秋天成为“候选人高”。竞选台北市长，在媒体压力下，高医生公开否认了我发表的采访报道。 After his election, “Mayor Ko” made it explicitly clear through a backchannel that I was expected to change my book – and that he expected to see the changes ahead of time, to match the new image that he had just created. 但是，我保留了 Ko 在书中特定文本上签字的全部信件。 2018 年 XNUMX 月，面对《杀戮》的原版中文版，柯市长试图在台北法院系统中与我的可信度相提并论。 两天之内，台湾检察官公开宣布高市长“没有案子”。
好消息是，高市长的混乱可能会改变台湾的医疗实践。 台湾卫生部承认有9000名台湾公民到大陆摘取器官后，已承诺予以制止。 也许他们甚至有一天会。 然而暂时剥离政治。 高博士事件的更深层含义——即使在像台湾这样充满活力的民主国家，人们也普遍接受，为了政治权宜之计可以歪曲真相？ 这是一场全球性的悲剧。
中国富有、强大，对于那些容易被权力打动的人来说，享有盛誉。 国际医学界也不能幸免于这些诱惑。 对于每一个为真相挺身而出的高医生来说，也许就在一个毫无防备的瞬间，有成千上万的外科医生根本没有想过要站出来。
少数西方外科医生支持中国的医疗改革，但在中国掩盖反人类罪中被公然利用为盟友。 只要我们接受沉默和虚伪是对华“医疗外交”的代价——这种外交给我们带来了北京的一些好话，但没有真正的医疗改革，国际医学界将成为严重罪行的同谋。
关于数字估计——作为一名前北京商业顾问，我对中国官方数字有着根深蒂固的不信任。 我曾经建议我的企业客户，即使他们看的是木薯生产数据，大陆的数字也往往是编码的政治信息，几乎不能反映现实。 我不会直接拒绝官方数字。 例如，官方数字往往是错误的，但随着时间的推移，官方数字的轨迹——例如肝移植量的加速——可能是正确的。 然而，我本能地寻找其他方法来获取信息，如果只是作为一个比较点。 2016年更新依赖于个别医院的移植量账户——广州中山医院、天津市中心医院——而不是北京所谓的官方数字——这是一种方法。
中国个别医院经常吹嘘自己的成就和夸大他们的数量是事实，但也是事实，我们实际上在 2016 年更新中针对这种现象进行了调整，仍然得出了 60,000 到 100,000 例中国移植的范围。年，而不是北京当时声称的 10,000 人。 一年前，北京向全世界摘取器官的发言人黄洁夫接受了一个与我们相当接近的数字——到 40,000 年大约有 2020 例器官移植，这也是一个事实。
另一种从数字角度看待这个问题的方法是我在《屠杀》中使用的证人访谈法，它的前提是在 65,000 年至 2000 年期间，大约有 2008 名法轮功学员因器官被杀。今天，我将这些数字增加一倍或三倍。
但是，如果中国政府没有明确的动机进行大规模屠杀，那么做出这些估计就没有任何意义。 这就是为什么我没有仅仅因为这个主题无法揭示器官摘取而放弃采访的原因。 《大屠杀》中一半以上的章节与摘取器官的“如何”无关，而是关于“为什么”、动机和背景：法轮功的吸引力在哪里？ 中共为什么要针对它？ 来自非暴力精神运动的修炼者如何考虑反击？ 升级的关键时刻是什么，斗争如何随着时间而变化？
正如我在 The Slaughter 中所说的，摘取政治和宗教异议人士的器官，器官旅游，这些都是“有毒的指控”，我相信完全解决动机问题——光靠金钱是不够的，尽管经济上的必要性是显而易见的在王立军案和整个 2016 年更新中。 显而易见的是，中共摘取器官的动机随着时间的推移发生了明显的变化：从简单地执行消灭法轮功的命令，到公开和日益全球化的反对顽固的运动，再到几十年来的大规模掩盖器官摘取犯罪。 我们看到维吾尔人也在发展同样的模式。
向那里的许多记者道歉，但这根本无法通过一个单一的声音来涵盖。 理解这些转变需要一个复杂的叙述。 它要求我们质疑法轮功迫害是孤立事件的简单叙述。 “东方闪电”之家的基督徒也被检查器官的发现是从方思义和景甜的采访中有机地出现的，而死刑犯的器官摘取是从1980年代开始的，所以我开始怀疑维吾尔人是第一批被收割的良心犯，并仔细观察了中共对 1997 年 Ghulja 事件的具体反应以及后来西藏抵抗的具体挑战。 准确的历史对西方来说是必不可少的，但对中国穷困潦倒的家庭来说更是如此。 而那段历史才刚刚开始：党在二十年内所做的事情将在未来几个世纪中波及几代人。
最后，我想就法庭最终判决的当前相关性发表评论。 虽然我的大部分工作显然是历史分析，但我最近的工作侧重于以下事实：两年前，几乎每个维吾尔族男人、女人和儿童——大约 15 万人——都进行了血液和 DNA 检测，而血液检测是与组织匹配兼容。 正如媒体，甚至联合国广泛报道的那样，现在再教育营中有一到两百万维吾尔人。 最后，计划中的九个火葬场中的第一个于 2018 年初在乌鲁木齐落成，显然有 50 名保安人员看守。 支线机场为人体器官开放了三个快速通道。 法庭的维吾尔证人提供了与法轮功说法相符的身体检查记录。 没错。 这就是为什么法庭认为器官摘取正在进行中的原因。
我参与这项调查是一个意外。 然而，在目击者的眼中看到了地狱之火，我无法忘记它。 所以让外交部注意：如果你愿意，你可以忽略我发表的作品，但我会留下来。 恩维尔会留下来。 大量关心这个问题的国会议员将留下来。 第 12 委员会会议室的绝大多数人，今晚议会空荡荡的时候出现的人？ 他们要留在这里。 法庭告诉外交部的内容——执行摘要，如果你愿意，也可以是政策要点——我们正在成长。
