Çin'de zorla organ toplama iddiaları hakkında farkındalığı artırmak için 17 Nisan 2018 Salı günü Westminster'de ikinci bir yuvarlak masa toplantısı düzenlendi. - Jim Shannon MP ve Fiona Bruce MP tarafından ortaklaşa ev sahipliği yaptı.

Bu toplantı, Çin'de zorla organ toplamanın mevcut kanıtlarını sundu ve uzmanlar, Birleşik Krallık Hükümetinin bu uygulamayı önlemeye yardımcı olmak için atabileceği adımları tartıştı.

Konuşmacılar: David Kilgour, Benedict Rogers, Ethan Gutmann, Enver Tohti, Andy Moody, Dr Adnan Sharif, Si Gross, Zek Halu

Ethan GUTMANN VE DAVID KILGOUR'UN KONUŞMALARI İÇİN AŞAĞIYA BAKINIZ

 

Ethan Gutmann'ın Westminster Roundtable'daki sözleri. 17 Nisan 2018.

(Rukiye Turdush ve Becky James'e özel teşekkürler)

Aralık 2017 ortasındaki Yuvarlak Masa toplantısında, Pekin'in siyasi ve dini muhaliflerin organları için hasat uygulamasına son verdiği iddiasını inceledim. Çin Komünist Partisi'nin bunu yapmasının mantıklı olduğunu savundum ve onların söylemleri kesinlikle bu mantığı takip etti - ve yine de Çin'in nakil hacmi sabit kaldı. Çin'in gönüllü bağış rakamlarına inansak bile, Çin'in çıktısını doldurmaya yaklaşamadılar. Çin'in Sincan'daki her Uygur'dan kan ve DNA toplama çabasından da bahsettim - doku eşleştirme için kullanılabilecek testler.

Yeni yılda ne oldu?

17 milyon Uygur'un kan testi tamamlandı. Ve Vatikan, Pekin ile tarihi bir yakınlaşmaya doğru ilerliyor. Piskopos Sorondo'nun sözleriyle: “Kilise, Birleşmiş Milletler ve dünya insanları, nüfusu 1,300 milyon ve 31 milyon Hıristiyan olan bir ülkenin evrimini takip etmelidir” – öyle görünüyor ki Çin, “dünyanın kahramanıdır”. Atlantik'ten Pasifik'e geçen yeni dünya senaryosu…”

Başka bir deyişle, Pekin'in şu anda ne yaptığı önemli değil - örneğin kiliseleri yıkmak gibi - ve Parti'nin toplu katliam yapıp yapmaması önemli değil. Özünde, Vatikan büyük köpeklerle koşmak istiyor ve Pekin bir papalık muafiyeti istiyor.

Her iki tarafın da birine ihtiyacı olabilir. Çünkü son konuşmamızdan bu yana yeni bir gelişme var: Uygur toplu hapsedilmesi.

Bugün bu odada hapsetme hakkında bir şeyler bilen Falun Gong uygulayıcıları var. Ve mesele bu: Çin'in kamu güvenlik bürosu PSB, hem Uygurları hem de Falun Gong'u deneysel denekler olarak sömürdü.

Sadece canlı organ çıkarma değil, düşünce mahkumlarının toplanması da 1990'ların ortalarında Uygurlarla başladı; prosedür mükemmelleştirildi ve Falun Gong ile seri üretime alındı. 2001 yılında, PSB, Falun Gong'u Tiananmen'de sahne yönetimli kurban etme ile öldürmek için bir kitle iletişim aracı bahanesi yarattı. On üç yıl sonra, Kunming istasyonundaki Uygur “teröristleri”ydi. Gerçekler bulanık, ancak her Batılı medya kuruluşunun “teröristler” terimi etrafında tırnak işaretleri kullanmasının bir nedeni vardı – ta ki CNN, Pekin'in baskısına boyun eğene kadar. Yaklaşık beş yıl önce, PSB evde DNA testi yapan uygulayıcılara başladı; şimdi tüm Uygur nüfusunu örneklediler. Pekin, Falun Gong'u yakalamak için Çin'in Ağabey ağını yarattı; yine de büyük veri analizini kullanan tahmine dayalı polislik - yani gerçek toplam gözetim - Sincan çöllerinde çiçek açtı.

2000 ila 2008 yılları arasında, herhangi bir zamanda 450,000 ila bir milyon Falun Gong'un Laogai Sisteminde hapsedildiğini varsaydım. Şimdi, Çin ile ilgili Kongre Yürütme Komisyonu, yarım milyon ila bir milyon Uygur'un şu anda “yeniden eğitim” kamplarında veya “dönüşüm” tesislerinde hapsedildiğini doğruladı - ve uygulayıcı mülteciler bu kelimenin tüm etkilerini anlıyor.

Bu rakamı nasıl bulacağız? Çin kaynaklarından derlenmiştir. Pekin, yalnızca 12 milyon Uygur olduğunu tahmin ediyor (17 milyon değil, Uygur tahmini) ve Radio Free Asia ve AP'ye göre, yerel PSB'ler tutuklanmalarıyla övünme eğiliminde: Kuzey Uygur nüfusunun %10'u hapsedilmiş, Hotan, Kaşgar'da %40. Bir milyona ulaşmak yeterince kolay olsa da belirsizlikleri kabul edelim; bunlar tek bir hafta sonundan 10 yıla kadar değişen “cümleler” içeren “döner kapı” numaraları olabilir. Yakında temizlenmez. Globe and Mail'den Nathan Vanderklippe'nin tutuklanmasıyla birlikte, Batılı gazeteciler genellikle Sincan'a gitmekten kaçındı. Dolayısıyla, İnternet kesintisi koşulları altında, akademik, siyasi ve istihbarat topluluğu - benim gibi - bunların alabileceğimiz en iyi rakamlar olduğuna inanıyor.

Bu rakamların arkasında trajedi yatıyor. Her kasabanın bir hikayesi vardır: Bullaqsu'da "neredeyse hiç erkek görülmez". Bunun bahanesi dört yıl önce polisin iki kadının başörtüsünü çıkardığı bir olaydı. Yaklaşık 200 Uygur, polisin kadınları tutuklamasını engelledi. Böylece PSB bu sayıyı dörtle çarparak bütün erkekleri bir kampa attı.

Ya da gözaltındaki ölümlerden sadece birini ele alalım. 87 yaşındaki bir adam, özel olarak tasarlanmış bir kask kullanarak sürekli ses işkencesi, uyku ve su yoksunluğu ile bir yıl boyunca tutuldu. PSB onu serbest bıraktı ve öldü. Hemen. The Slaughter adlı kitabıma veya gerçekten de Minghui.com'daki hesapların çoğuna aşina olan herkes kalıbı bilir. Ölüm anında ev halkına salıverin – “maymunu korkutmak için tavuğu öldürün”

Ve aşağılamalar: Camiler devriye gezdi. Sonra kapat. Sonra yok edildi. Müslüman namazının halka açık görüntülerini bastırmak. Sonra zorunlu vatansever şarkılar. Ardından imamlar “Küçük Elma” dansını yapmak zorunda kaldı. Üniversite öğrencileri Ramazan'da yemek yemek zorunda kaldı. Uygur mahkumlar alkol içmeye ve domuz eti yemeye zorlandı - özellikle domuzun kafası, ayakları ve bağırsakları.

Sıklıkla hayal edilen İslamofobi dünyası, Uygurların gerçek hayat dünyasıdır. Ve Dragon Dağı çalışma kampındaki sevilen birini ziyaret etmek için Öğretmen Li Hongzhi'nin posterine basmak zorunda kalan herhangi bir uygulayıcı, bu gereksiz aşağılamanın – insan onurunun tecavüzü – en kötü işkence olabileceğini bilecek.

Öyleyse, İngiliz Dışişleri Bakanlığı dinliyorsa: Organ toplama ve zulmün sebepleriyle ilgili soruların zamanı geldi – bitti. Çünkü zaten yeniden başlıyor.

Kongre ve Avrupa Parlamentosu, vicdan mahkumlarının organlarını topladığı için Pekin'i açıkça kınadı, bu yüzden tekerleği yeniden icat etmenize gerek yok. Büyük köpeklere veya “yeni dünya senaryosuna” da ihtiyacınız yok. Müttefiklerinizle birlikte koşmanız ve alenen, açıkça Pekin'i kınamanız gerekiyor.

 

David Kilgour'un Westminster Yuvarlak Masa Toplantısındaki sözleri. 17 Nisan 2018.

İnsan ticareti, modern köleliğin korkunç bir bileşenidir; Bugün kayıtlı tarihin herhangi bir zamanından daha fazla köle olduğu tahmin ediliyor. Bunun nedenleri arasında genel farkındalık eksikliği, zayıf veriler, zayıf yasal sistemler, yetersiz kaynaklar ve insan ticaretiyle mücadele topluluklarında yetersiz işbirliği yer alıyor. En eksik olanı, koordineli bir uluslararası kampanyadır. Dünya çapında sorumlu ulusal hükümetlerin birlikte hareket etmesi gerekiyor.

KANLI HASAT

Çin genelinde neredeyse yirmi yıldır masum insanları hedef alan ve mağdur eden organ yağmalama/kaçakçılığı/turizm belasıyla ilgili konuşacağım.

2006 yılının ortalarında, Çin'deki Falun Gong Zulmünü Araştırma Koalisyonu (CIPFG), David Matas ve benden Falun Gong uygulayıcılarının organ kaçakçılığı iddialarını araştırmak için gönüllü olarak istedi. İki rapor ve bir kitap yayınladık, Kanlı Hasat, ve araştırmaya devam ettik (Gözden geçirilmiş raporumuz şuradan 18 dilde mevcuttur: www.david-kilgour.com). 41,500-2000 yıllarında Çin'de gerçekleştirilen 2005 nakil için, kaynağın şüphesiz Falun Gong düşünce mahkumları olduğu sonucuna vardık.

KANIT

İşte bulmamıza yol açan 18 çeşit kanıttan ikisi:

• Müfettişler, Çin genelindeki hastanelere, gözaltı merkezlerine ve diğer tesislere, nakil gereken hastaların akrabaları olduklarını iddia ederek ve satılık Falun Gong organlarının olup olmadığını sordular. Bizler, teypten elde ettik ve sonra, ülke genelinde bu tür yaklaşık 15 tesisin o zaman Falun Gong organlarının kaçakçılığını yaptığına dair itirafları yazıya döktük ve tercüme ettik.
• Daha sonra Çin'den çıkan Falun Gong mahkumları, ülke çapındaki zorunlu çalışma kamplarındayken sistematik olarak kan testi ve organ muayenesi yapıldıklarını belirttiler. İşkence gördükleri için bu, sağlıkları için olamazdı, ancak başarılı organ nakilleri ve bir canlı “bağışçı” bankası oluşturmak için gerekliydi.                

KATLİAM

Nobel Barış Ödülü adayı ve Çin'de Organ İstismarını sona erdirmek için Uluslararası Koalisyon'un kurucu ortağı Ethan Gutmann'ın 2014 kitabı, Katliam, Falun Gong, Tibet, Uygur ve Doğu Şimşek Hristiyan topluluklarına yönelik zulmü bir bağlama yerleştiriyor. 65,000-2000 döneminde 2008 Falun Gong'un ve "iki ila dört bin" Uygur, Tibetli ve Hıristiyanın organlarının "toplandığına" dair "en iyi tahminine" nasıl ulaştığını açıklıyor.

kapanış sözleri katliam sorumlu hükümetlere, kuruluşlara ve kişilere yöneliktir: “Hiçbir Batılı varlık, tıbbi reform vaatleri karşılığında (P)arty'nin insanlığa karşı bir suçun ortaya çıkarılmasını engellemesine izin verecek ahlaki yetkiye sahip değildir. Türümüzün bir hayatta kalma mekanizması olarak, toplu katliama giden her insan inişini bağlamsallaştırmalı, değerlendirmeli ve nihayetinde öğrenmeliyiz… Kritik olan şey, bir tarihin olmasıdır. Partinin ağırlığını sadece kurbanların aileleri kurtarabilir.”

2016 ORTA GÜNCELLEME

Matas, Gutmann ve ben bir güncelleştirme Haziran 2016'da Washington, Ottawa ve Brüksel'deki iki kitabımızda (Çin'deki Organ Nakli Suistimalini Sonlandırmak için Uluslararası Koalisyon'dan erişilebilir) www.endtransplantabuse.org ).

• Tıbbi dergiler, hastane web siteleri ve arşivlerde bulunan silinmiş web sitelerinden yararlanarak Çin genelinde yüzlerce hastanenin nakil programlarının kapsamlı bir incelemesini sağlar. Hastane gelirlerini, yatak sayılarını ve kullanım oranlarını, cerrahi personeli, devlet fonlarını ve diğer faktörleri analiz eder.
• Hükümetin iddia ettiği yaklaşık 60,000 değil, 2016 yılının ortalarından itibaren Çin'de yılda en az 10,000 nakil yapıldığına ihtiyatlı bir şekilde karar veriyoruz. Çok küçük bir 'gönüllü bağışçı' havuzu ve birkaç bin hükümlü mahkûm var. Bu da günde yaklaşık 150 kişinin organları için öldürüldüğü anlamına geliyor.
• Ulusal politikalar ve finansman yoluyla kontrol edilen ve hem askeri hem de sivil sağlık sistemlerini kapsayan, devlet tarafından yönlendirilen bir organ nakli ağının çok sayıda kanıtını sunuyoruz.

Parti devletinin mevcut anlatısı, Ocak 2015'ten bu yana tüm organ nakillerinin, mahkum organlarının “gönüllü bağışlar” olarak yeniden sınıflandırılması şeklindeki anlamsal hile aracılığıyla gönüllü olarak sağlandığını iddia ediyor.

Dünya Sağlık Örgütü, Organ Nakli Derneği (TTS) ve Papalık Bilimler Akademisi de dahil olmak üzere daha iyi bilmesi gereken profesyoneller, Çin'deki Organ Nakli Suistimalini Sonlandırma Uluslararası Koalisyonu'ndan Louisa Greve'in belirttiği gibi, parti çizgisini atlayarak parti çizgisini kabul ettiler (www.endtransplantabuse.org ), “Çin'in milyar dolarlık nakil endüstrisinin mahkumların organları üzerine kurulduğunun kabulü”.

Geçen sonbahar, Peabody ödüllü filmin gösteriminin ardından insan hasadı Boston'daki Harvard Meydanı'ndaki bir tiyatroda, daha önce meslektaşım David Matas'ın belirttiği noktaları vurguladım (https://endtransplantabuse.org/party-profession-organ-transplant-abuse-china/):

• Akıl sağlığı uzmanları, Sovyetler Birliği'nde dünya çapında psikiyatrinin kötüye kullanılmasıyla karşı karşıya kaldı ve buna şiddetle karşı çıktı. Bugün, uluslararası transplant uzmanları Çin'de transplant cerrahisinin kötüye kullanılmasıyla karşı karşıyadır, ancak yanıtları farklıdır.
• Bugün küresel transplantasyon mesleği üç gruba ayrılabilir.

o Araştırmayı okuyup Çin'de organ nakliyle ilgili olayın masumların topluca katledilmesi ve örtbas edilmesi olduğunun farkında olanlar. Buna göre tepki veriyorlar, kendilerini Çin nakli mesleğinden uzaklaştırıyorlar ve başkalarını da aynı şeyi yapmaya teşvik ediyorlar.

o Saflar, araştırmayı dikkate almazlar ve bunu yapmanın kendi sorumluluk alanlarının dışında olduğunu iddia ederler. Bir yanda araştırma sonuçlarını, diğer yanda parti devleti propagandasını duyarlar ve hiçbir sonuca varmazlar.

o Aptallar Çin parti devleti propagandasını satın alıyor. Masumların topluca öldürüldüğünü gösteren araştırmaların söylentilere dayandığına dair kendi çizgilerini tekrarlıyorlar. Hem doğrulanabilir hem de doğrulanmış olmasına rağmen, araştırmanın doğrulanamaz olduğuna dair Parti çizgisini yansıtıyorlar. Suistimallerin geçmişte olduğu iddiasını, geçmişte değilken yineliyorlar.

• Küresel nakil liderliğinin Çin'deki nakil istismarı araştırmalarını okumaya ya da düzenlemeye yardımcı oldukları etkinliklere araştırmacıları davet etme lütfuna sahip değil, ama en azından kendilerinin söylediklerini dinleyebilirler.
• Çin'de Parti çizgisinden sapan özellikle devlet görevlileri tutuklanıyor. Bu, sadece nakil alanında olan bir şey değil, tüm politika alanlarında yaygındır. Ancak, serbest bırakıldıktan sonra Parti çizgisine uymayı taahhüt ederlerse serbest bırakılırlar. Aşırı hastalık dışında salıvermenin başka bir temeli yoktur. Yabancı organ nakli liderleri için, serbest bırakılan bir yetkilinin, soruşturma veya doğrulama olmaksızın söylediklerini olduğu gibi kabul etmeleri, onların da Parti çizgisini benimsedikleri anlamına gelir.
• Çin dışında, organ kaynakları kaynak bulmadan önce ya öldü (en azından beyin ölümü gerçekleşti) ya da hem öncesinde hem de sonrasında yaşıyor. Çin, kaynakların organ çıkarılarak öldürüldüğü ve kaynakların önce canlı, sonra da ölü olduğu tek ülkedir.

Burada Çin kanunu ve politikası ile uygulama arasında bir denklem var ve Çin'deki kanunun, hukuk sisteminin uygulanmasının tüm yönlerini kontrol ettiği için Parti aleyhine uygulanamayacağına dair farkındalık eksikliğini gösteren bir denklem var… Dört örgüt (Dünya Sağlık Örgütü) (WHO), Vatikan'ın Papalık Bilimler Akademisi (PAS), Organ Nakli Derneği (TTS) ve İstanbul Saklama Grubu Deklarasyonu (DICG)) Partinin duymak istediklerini söylemesinden memnun.

Pekin, masumların toplu katliamlarını kanıtlayan bağımsız araştırmacıların çalışmalarına inandırıcı cevaplar veremedi. Çin'deki transplantasyon endüstrisinin ölçeği göz önüne alındığında, bu araştırmayı herhangi bir inandırıcı şekilde reddetmek imkansızdır. Parti propagandası, resmi verileri inkar etmek, orada olmayanı iddia etmek, yalnızca safları veya kasten körleri ikna edebilir. Organları için çok daha fazla masum öldürülmeden önce, Çin hakkındaki gerçekle yüzleşme isteğinin, genel olarak organ nakli mesleğinde hakim olacağını ummak yeterli.

ZORUNLU ÇALIŞMA KAMPLARI

David Matas ve ben, hem kamplardan hem de Çin'den ayrılmayı başaran Falun Gong uygulayıcılarıyla röportaj yapmak için bir düzine ülkeyi ziyaret ettik. Bu düşünce mahkûmları, 2001'den beri Çin genelinde başlıca organ kaynağı olmuştur. Maaşsız ve az yemekli bu kamplarda, kalabalık uyku koşullarında ve işkencede günde on altı saate varan korkunç koşullarda çalıştıklarını anlattılar. Mahkumlar, çok uluslu şirketlere taşeron olarak bir dizi tüketici ürünü ihraç ediyor. Bu, büyük kurumsal sorumsuzluk ve DTÖ kurallarının ihlali anlamına gelir ve Çin'in tüm ticaret ortakları tarafından etkin bir yanıt verilmesini gerektirir.

SONUÇ

James Mann, yazarı Çin Fantezi ve eski Pekin büro şefi Los Angeles Zamanlar: “…Dünyanın dört bir yanındaki demokratik hükümetler, Çin baskısını kınamak için daha sık işbirliği yapmalıdır - sadece özel toplantılarda değil, aynı zamanda kamuda da… Çinli liderlerin kendi çocuklarını Amerika'nın en iyi okullarına göndermeleri için neden tek yönlü bir yol olsun ki? , avukatları eve kilitlerken? Çin rejimi, onunla ticaretimiz yüzünden açılmayacak…”

Başbakan Wen Jiao-bao görevden ayrılmadan önce şunları kaydetti: “Siyasi yapısal reformun başarısı olmadan, ekonomik yapısal reformu tam olarak tesis etmemiz imkansız. Elde ettiğimiz kazanımlar…kaybedilebilir… ve Kültür Devrimi gibi tarihi bir trajedi yeniden olabilir.”

Hükümetler ve her yerdeki iş dünyası, Çin ile ticareti ve yatırımı artırmak için neden bu kadar çok sayıda temel insan hakkının ihlalini desteklediklerini incelemelidir. Bu, çoğunlukla ulusal işlerin Çin'e devredilmesine ve ikili ticaret ve yatırım açıklarında sürekli artışlara neden oldu. Ucuz tüketim mallarına erişime o kadar odaklandık ki, istismara uğrayan Çin vatandaşlarının bunları üretmek için ödediği insani, sosyal ve doğal çevre maliyetlerini görmezden mi geliyoruz?

Daha iyi bir yönde atılması gereken ilk adım, organ yağmacılığını/kaçakçılığını/turizmini hemen sona erdirmektir. Şu anda Çin genelinde yılda sadece 60,000 nakil yapılsa bile, bunun organları için günde ortalama 150 kişinin öldürüldüğü anlamına geldiği gerçeğini bir düşünün. Hepinizi www.endtransplantabuse.org adresinden kolayca yapabileceğiniz Çin'deki Organ Nakli Suistimalini Sona Erdirmek için Uluslararası Koalisyonumuza katılmaya davet etmeme izin verin.

Teşekkür ederim.