24 KASIM 2008, CİLT. 14, HAYIR. 10 • ETHAN GUTMANN TARAFINDAN

Bangkok

Jeepney sürücüsü, tırmandığımız anda bizi büyütüyor. Araştırma asistanım sağlıklı, genç bir İsrailli herif, bu yüzden parası olan ben olmalıyım. Bozuk İngilizcesini bana söylüyor: “Kız?”

Hayır. Kız yok. Bizi şuraya götür…

"Leydi mi? Kickboksçu mu?”

Hayır. Ladyboy yok, kickboksçu yok, teşekkürler. Göbekli, terli, orta yaşlı bir beyaz adam olabilirim ama buraya – aslında, arka sokakta Çinli bir kadınla buluşmaya gidiyorum. Bana aşağılama, işkence ve tacizle ilgili samimi hikayeler anlatacak. Ve gerçekten utanç verici olan kısım, Çin çalışma kamplarından gelen mültecilerle yaklaşık 50 röportajdan sonra, o kadar yakından dinlemeyeceğim bile.

Bangkok'tayım çünkü Pekin tarafından yasadışı ilan edilen Budist canlanma hareketi Falun Gong'un uygulayıcıları Çin'den kaçtıklarında güneye yöneliyorlar. Pasaportu olmayanlar ise motosiklet ve arka yollarda Burma'dan geçiyorlar. Bazıları BM vaka çalışanları tarafından sorgulandı, ancak Çin çalışma kamplarından çıkmalarına rağmen, hikayelerini anlatmak için istekli, hatta çaresiz olmalarına rağmen, basında çok az kişiyle röportaj yapıldı. Arka sokaktaki Çinli kadınla, sorularımı onun hakkında konuşmak isteyeceği şeylerden –zulüm ve maneviyat– zar zor hatırlayacağı bir şeye, deneyiminin görünüşte zararsız bir parçasına yöneltmek niyetindeyim: iğne batması, biraz kurcalama. karın çevresi, bir röntgen, bir idrar örneği – mahkumların organ toplama için değerlendirilmesiyle tutarlı tıbbi testler.

Soruşturma hattım, bir yıl önce bir Montreal toplum merkezinde, alnına kadar uzanan mor renk değişikliği dışında yumuşak sözlü, sıradan bir adam olan Wang Xiaohua adında, orta yaşlı, ağırbaşlı Çinli bir adamı dinleyerek başladı.

Bir sahneyi hatırladı: Yaklaşık 20 erkek Falun Gong uygulayıcısı, iki silahlı eskort tarafından çevrili, boş kış tarlalarının önünde duruyordu. Polis onları kayaları kazmaya ve gübre serpmeye yönlendirmek yerine bir tür gezi için toplamıştı. Neredeyse bir tatil gibi hissettim. Wang, mahkumların çoğunun yüzünü daha önce hiç görmemişti. Burada, 2 Nolu Yunnan Zorunlu Çalışma Kampında, Falun Gong tutukluları, sert suçluların üzerlerinde çalışabilmeleri için her hücrede dikkatli bir şekilde azınlıkta tutuldu.

Falun Gong uygulayıcılarının açıkça iletişim kurmaları yasaklandı. Yine de gardiyanlar yürümeye başlamaları için işaret ederken, Wang grubun nazik bir göç eden sürü gibi adım attığını hissetti. Ufuktaki çorak dağlara, saman ve insan artığıyla kaplı kırmızı toprağa baktı. Önlerinde ne olursa olsun, Wang korkmadıklarını biliyordu.

20 dakika sonra uzakta büyük bir parıldayan yapı gördü - belki de bir hastaneydi, diye düşündü Wang. 2001 yazı Güney Çin'de acımasızdı. Aylarca yanan güneşte çalıştıktan sonra, Wang'ın traşlı kafası derinden enfekte olmuştu. Belki biraz daha iyi oluyordu. Ya da belki daha yeni alışmıştı; Son zamanlarda sadece uyandığında çürüyen kafa derisinin sıcak, kokuşmuş kokusunu fark etti.

Wang sessizliği bozdu ve polis gardiyanlarından birine bunun ilerideki kamp hastanesi olup olmadığını sordu. Gardiyan eşit bir şekilde cevap verdi: “Biliyorsun, seni çok önemsiyoruz. Bu yüzden sizi fizik muayeneye götürüyoruz. Partinin sana ne kadar iyi davrandığına bak. Normalde, bu tür şeyler bir çalışma kampında asla olmaz.”

Tesisin içinde uygulayıcılar sıraya girdiler ve birer birer büyük bir kan örneği aldılar. Ardından idrar örneği, elektrokardiyogram, karın röntgeni ve göz muayenesi. Wang başını gösterdiğinde, doktor normal olduğuna dair bir şeyler mırıldandı ve bir sonraki hastayı işaret etti. Kampa geri dönerken mahkumlar rahatlamış, hatta biraz kendini beğenmiş hissettiler. Onların katlandığı tüm işkencelere ve acımasız koşullara rağmen, hükümet bile Falun Gong uygulayıcılarının sağlıklı olduğunu görmek zorunda kalacaktı.

Wang, bu tıbbi testlerden hiçbirinin sonuçlarını asla öğrenmediklerini söylüyor ve aniden hafif bir gülümseme beliriyor. O yardım edemez. Kurtuldu.

Wang ile 2007 yılında, Falun Gong ve Çin devleti arasındaki çatışma hakkında bir kitap için yapılan 100'den fazla röportajdan sadece bir tanesiyle konuştum. Wang'ın hikayesi yeni değil. İki önde gelen Kanadalı insan hakları avukatı David Kilgour ve David Matas, 2006 yılında internette yayınlanan ve yayınlanan “Çin'deki Falun Gong Uygulayıcılarından Organ Toplama İddialarına İlişkin Rapor”da onun ve diğer birçok kişinin davasını özetledi.

Wang ile röportaj yaparak, başkaları tarafından halihazırda yapılmış olan kapsamlı araştırmaya şapka çıkarıyordum. Görüşmelerim ilerledikçe Wang'ın modelinin tekrarlanmasını beklemiyordum ve organ toplamanın Falun Gong'un ötesine yayıldığını bulmayı da beklemiyordum. Yanılmışım.

Falun Gong, 1990'ların sonlarında Çin'de çılgınca popüler oldu. Çeşitli nedenlerle -belki de bu hareketin üyelerinin Çin Komünist Partisinin üyelerinden daha fazla olması (ve onunla kesişmesi) ya da Tiananmen'in mirasının çözülmemiş olması ya da 70 milyon insanın birdenbire, cennet (para dışında) – parti onu ortadan kaldırmaya karar verdi. 1998'de parti, Falun Gong'u uygulayan kişilerin ticari ruhsatlarını sessizce iptal etti. 1999'da toplu tutuklamalar, mal varlıklarına el konulması ve işkence geldi. Ardından, 2000'den başlayarak, hareket daha açık bir aktivist haline gelerek, Tiananmen'de gösteriler yaparak ve anakaradaki televizyon sinyallerini kaçırarak karşılık verdi, ölüm sayısı artmaya başladı ve 3,000 yılına kadar işkence, infaz ve ihmal yoluyla yaklaşık 2005 doğrulanmış ölüme ulaştı.

Herhangi bir zamanda 100,000 Falun Gong uygulayıcısının Çin ceza sisteminde bir yerde olduğu söylendi. Çin'den gelen çoğu rakam gibi, bunlar da kaba tahminlerdi ve iddia ve karşı iddia gevezeliği tarafından daha da güvenilmez hale getirildi. Ancak bir nokta tartışılmaz: Falun Gong'un baskısı kontrolden çıktı. Tutuklamalar, cezalar ve gözaltı merkezlerinde, psikiyatri kurumlarında ve çalışma kamplarında yaşananlar, yerleşik herhangi bir yasal prosedür veya kısıtlamaya uymuyordu. Pek çok Falun Gong, pasif bir direniş eylemi olarak ya da sadece ailelerinin başını belaya sokmamak için isimlerini polisten saklamaya başladı ve kendilerini sadece "uygulayıcı" veya "Dafa öğrencisi" olarak tanımladı. Memleketleri sorulduğunda, “evren” derlerdi. Ailelerinin izini sürmeye veya onlar adına ajitasyon yapmaya imkân olmayan bu isimsizler için hiçbir kayıt olmayabilir.

2006'nın başlarında, Falun Gong'un ilk suçlamaları, Kuzeydoğu Çin'den, mahkûmlar hala hayattayken organlarının ameliyatla alınmasıyla, tabii prosedür onları öldürmesine rağmen, büyük ölçekli olarak ortaya çıktı. Suçlamalar, insan hakları camiasında sessiz bir fırtınaya yol açtı. Yine de suçlama çok uzak değildi.

Laogai Vakfı'nı kuran Çinli bir muhalif olan Harry Wu, devletin resmen ölüm cezasına çarptırılan suçluları infaz ettikten sonra böbreklerini, karaciğerlerini, kornealarını ve diğer vücut parçalarını Çinlilere ve yabancılara sattığına dair tonlarca kanıt sunmuştu. bedelini ödeyebilirdi. Uygulama 1980'lerin ortalarında başladı. 1990'ların ortalarına gelindiğinde, Çin'in öncülük ettiği doku reddini önleyici ilaçların kullanımıyla birlikte iş ilerlemişti. Silahlı servisler tarafından işletilen mobil organ toplama kamyonları, askeri hastanelerin ilk seçimi yapmasını sağlamak için rutin olarak ölüm alanlarının hemen dışına park edildi. Bu çok gizli değildi. Kırsal kesimden sıradan bir adam olan eski bir Çinli polis memuruyla konuştum, mahkum bir adamın arkadaşına bir iyilik olarak böyle bir minibüsün arkasını açtığını ve ceset torbasının fermuarını açtığını söyledi. Cesedin göğsü temizlenmişti.

Hastaları anakarada nakil olacak şekilde ayarlayan Tayvanlı doktorlar, sistemin hiçbir gözetimi olmadığını, merkezi bir Çin organ veri tabanının ve bağışçıların tıbbi geçmişlerinin olmadığını, tıbbi kârları azaltacak hiçbir bürokrasinin olmadığını iddia ediyor. Öyleyse asıl soru şuydu, taze bir böbrek için 62,000 dolardan Çin hastaneleri ellerine geçen herhangi bir bedeni neden israf etsinler?

Ancak başlangıçta şüphecileri en çok ateşleyen şey, insanların ölmeden önce organlarının toplandığı iddiasıydı. Tüm Falun Gong tiyatroları için bu iddia da o kadar tuhaf değildi. Herhangi bir tıp uzmanı, alıcının canlı bir organı reddetme olasılığının çok daha düşük olduğunu bilir; ve herhangi bir nakil satıcısı, alıcıların bir tanesi için daha fazla ödeme yapacağını onaylayacaktır. Yakın zamana kadar, yüksek hacimli Çin nakil merkezleri, web sitelerinde canlı bağışçıların kullanımının reklamını yaptı.

Çin'de beyin ölümünün yasal olarak tanınmamasına yardımcı olur; ancak kalp atmayı bıraktığında hasta gerçekten ölü olarak kabul edilir. Bu, doktorların bir mahkumu sanki cerrahi olarak kafasından vurabileceği ve ardından kalp atışı durmadan önce organları çıkarabileceği anlamına geliyor. Ya da anestezi uygulayabilir, organları çıkarabilir ve operasyon tamamlanmak üzereyken en son yöntem olan kalbi durduran bir ilaç verebilirler. Her iki durumda da, mahkum idam edildi ve yol boyunca hasat yapmak sadece eğlenceli. Aslında, son zamanlarda konuştuğum ve tamamı anakaradaki mevcut uygulamalarda çok iyi olan doktorlara göre, idam cezasına çarptırılan mahkumlardan infaz sırasında canlı organ toplanması rutin bir işlem.
Asıl sorun, suçlamaların her zaman muhalif topluluğun plansız çocuğu olan Falun Gong'dan gelmesiydi. Batı sürgününe yerleşen Tiananmen öğrenci liderlerinin ve diğer Çinli düşünce mahkumlarının aksine, Falun Gong belirgin bir Çin davuluna yürüdü. Kökleri Çin'in kalbinden gelen manevi bir geleneğe dayanan Falun Gong, asla Özgürlük Anıtı'nın bir versiyonunu inşa edemez ve onu CNN için teşhir etmezdi. Gerçekten de Batılı gözlemciler için Falun Gong halkla ilişkileri, Komünist parti kültürünün bazı kabalıklarını taşıyordu: uygulayıcıların abartma eğiliminde olduğu, bir Kültür Devrimi operasından doğrudan işkence tabloları yarattığı, gerçeklerden ziyade sloganlar attığı bir algı.

Bazıları geçerli, bazıları utanç verici çeşitli nedenlerle, Batı'da zulüm gören mültecilerin güvenilirliğinden sık sık şüphe duyulmuştur. 1939'da, çoğunluk adına kibarca konuşan bir İngiliz Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, Yahudileri belki de tamamen güvenilir tanıklar olarak tanımladı. Büyük İleri Atılım sırasında, anakaradan bir deri bir kemik kalmış mülteciler, terkedilmiş köyler ve yamyamlık hakkında mırıldanarak Hong Kong'a akın etti. Ayık Batılı gazeteciler bu hesapları öznel ve önyargılı olarak görmezden geldiler.

Bir ruhani dirilişçinin mırıltıları, görünüşe göre, bir köylünün ya da bir Yahudi'nin tanıklığından bile daha az önemlidir. Bu nedenle, Falun Gong, bir cerrah olan kocasının, Sujiatun adlı bir Kuzeydoğu Çin hastanesindeki uygulayıcılardan binlerce korneayı çıkardığını iddia eden bir doktorun karısını açığa çıkardığında, suçlama muhalif toplulukta ihtiyatlı bir şüpheyle karşılandı ve Batılılardan neredeyse tam bir sessizlik oldu. basın (bu dergi ve National Review hariç).

Falun Gong komiteleri tam soruşturma moduna girerken, Kanadalı avukatlar Kilgour ve Matas raporlarında biriken kanıtları derlediler. Çinli doktorların organ bağışçılarının genç, sağlıklı ve Falun Gong uyguladığını teyit ettiği kayıtlı telefon görüşmelerinin dökümlerini içeriyordu; uygulayıcıların gözaltındaki deneyimlerinin anakaradan yazılı ifadesi; Uluslararası müşterilerin doku eşleşmesi için bir hafta kadar kısa bir süre beklemesiyle (çoğu ülkede hastalar bir yıldan fazla bekledi) Falun Gong hapsetme oranındaki artışla aynı zamana denk gelen organ nakli faaliyetinde bir patlama. Son olarak Kilgour ve Matas, Çin'deki infaz oranını (Uluslararası Af Örgütü'ne göre esasen sabit) ve organ nakli sayısını karşılaştırdı. Beş yıllık bir süre içinde 41,500 açıklanamayan vaka tutarsızlığı bıraktı.

Bu rapor hiçbir zaman nokta nokta reddedilmedi, ancak insan hakları aktivistlerinin büyük çoğunluğu mesafeyi korudu. Falun Gong'un iddiaları şüpheli olduğundan, onların müttefiklerinin iddiaları da şüpheliydi. Bodrum katında Falun Gong organ bağışçıları olduğunu iddia eden organ nakli doktorları? Sadece potansiyel organ alıcılarının duymak istediklerini söylüyorlardı. Uygulayıcıların yazılı ifadesi mi? Eylemciler tarafından hazırlanmışlardı. Organ nakli aktivitesinde artış mı? Belki sadece daha iyi raporlama. İnfazlar ve nakiller arasındaki tutarsızlık? Saygın bir insan hakları uzmanının bana sorduğu gibi, Kilgour ve Matas neden Uluslararası Af Örgütü'nün Çin'deki infaz sayısı tahminini kullanarak idam oranının 10 yıldır sabit kaldığını öne sürdü? Af Örgütü bile, sayılarının büyük bir eksik ifadeyi temsil edebileceğini kabul ediyor. Hiç bir tutarsızlık olmayabilir.

Son olarak, neden gerçek bir tanık, Falun Gong uygulayıcılarını ameliyat etmiş bir doktor veya hemşire öne çıkmadı? Böyle bir kanıt olmadan (böyle bir bireyin güvenilirliği, destekleyici belgelerle bile her zaman sarsılabilir olsa da), insan hakları savunucuları hikayeyi ciddiye almak için hiçbir neden olmadığını savundular. Başkan Bush'un Pekin Olimpiyatları arifesinde yaptığı insan hakları konuşmasında organ hasadından bahsetmesi için kesinlikle yeterli gerekçe yoktu.

Eleştirmenler meşru tartışma noktalarına işaret ettiler. Ama Çin hükümeti de öyleydi: 2005 yılında, idam cezasına çarptırılan sıradan mahkumlardan organlarının toplandığına dair itiraftan yeni ve Falun Gong'dan organ toplama konusundaki öngörülebilir inkarlarını yayınladıktan sonra, Pekin aniden Temmuz 2006'da organlarının satışını yasaklayan bir yasa çıkardı. Bağışçının rızası olmadan organlar.

Üç şey oldu. Organ arzı daraldı. Fiyatlar ikiye katlandı. Ve nakiller devam etti. Bu nedenle, bir Çin raporunun nakledilen böbreklerin sadece yüzde 2004'inin akrabalar tarafından bağışlandığını ortaya çıkardığı 1.5 yılından bu yana dramatik bir kültürel değişim olmadıkça, satılan organların hala bir yerden gelmiş olması gerekir. Mahkumlar olduğunu varsayalım – Tayvanlı doktorların düşündüğü bu – ve yeni yasanın bir sinyal olduğunu teorize edelim: Onay formlarınızı alın ve Falun Gong'dan hasat yapmayı bırakın. Şimdilik.

Ve eleştirmenlerin tam olarak doğru olduğu bir şey vardı: Kesinlik bir yanılsamadır. Anakaradaki bir doktorla kaydedilmiş hiçbir konuşma kusursuz değildir. Çin'den gelen tüm tanıkların her zaman farklı nedenleri vardır. Ve yine, Çin'den gelen hiçbir sayı, hatta son paragraftaki bile kesin olarak kabul edilemez.

Gerçekten de, tüm soruşturmanın hala erken, hatta ilkel bir aşamada olduğu anlaşılmalıdır. Olanların ölçeğini henüz tam olarak bilmiyoruz. Bir avuç dolusu doktor, bilim insanı ve amatör fosil avcısının, dağınık kanıtları ve birbirinden kopuk bir kemik yığınını anlamlandırmaya çalıştığı 1820'yi düşünün. Bir İngiliz paleontologun "dinozor" - "korkunç kertenkele" terimini icat etmesinden önce yirmi iki yıl geçecekti ve bu soyu tükenmiş canlılar üzerine modern araştırmalar ciddi bir şekilde başladı. Çin'deki gönülsüz bağışçılardan organ toplamayı araştıran bizler, ilk dinozor avcıları gibiyiz. Birbirimizle yakın istişare içinde çalışmıyoruz. Yaşayan düşünce mahkumlarından organ toplayan bir doktorun bile anakaradan çıkmasını bekliyoruz. Bu gerçekleşene kadar dinozor kemiklerine bile sahip olmadığımız doğru. Ama izlerimiz var. İşte bulduklarımdan bazıları.

Çinli bir profesyonel olan Qu Yangyao, üç yüksek lisans derecesine sahiptir. Aynı zamanda “yalnızca organlar” tıbbi muayenesini tanımlayan ilk mültecidir. Qu geçen yıl Sidney'e kaçtı. 2000 yılının Haziran ayında Çin'de bir mahkum iken, Falun Gong'u reddeden bir ifadeyi imzalamak için “dönüştürmeyi” reddetti ve sonunda bir çalışma kampına transfer edildi. Qu'nun sağlığı oldukça iyiydi, ancak açlık grevlerinden biraz kilo vermişti. Qu'nun statüsü ve eğitimi göz önüne alındığında, onu sağlıklı tutmak için sebepler vardı. Çin polisi, daha az evrak işi, daha az soru ile gözaltında ölümlerden kaçınmak istedi. En azından Qu öyle varsayıyordu.

Polis, ona ve diğer iki uygulayıcıya bir hastaneye kadar eşlik ettiğinde Qu 35 yaşındaydı. Qu, büyük miktarda kanın alınmasını, ardından bir göğüs röntgeni ve sondalama işlemini açıkça hatırlıyor. "Ne hakkında olduğundan emin değildim. Sadece farklı yerlerde sana dokunuyorlar. . . karın, karaciğer.” O sırada idrar örneği verdiğini hatırlamıyor ama doktor kornealarını inceleyerek gözlerine ışık tuttu.

Doktor ondan ışığının hareketini gözleriyle izlemesini mi yoksa çevresel görüşünü kontrol etmesini mi istedi? Hayır. Sadece kornealarını kontrol etti, beyin fonksiyonuyla ilgili herhangi bir testi atladı. İşte bu kadar: dizinde çekiç yok, lenf düğümleri hissi yok, kulak, ağız veya cinsel organ muayenesi yok - doktor perakende organlarını kontrol etti ve başka bir şey yapmadı.

Röportajımızın bazı noktalarında sessiz bir ürperti hissetmiş olabilirim, ancak Qu, birçok eğitimli denek gibi, başlangıçta bana söylediklerinin olası sonuçlarından habersiz görünüyordu. Pek çok mahkûm bir tür “burada olamaz” duyarlılığını koruyor. "Ben yok edilemeyecek kadar önemliyim" hayatta kalanın mantrasıdır. Burada sunulan röportajların çoğunda deneklerim, organ toplama meselesinin farkında olmalarına rağmen, benim soru tarzım veya “doğru” cevaplar hakkında net bir fikre sahip değillerdi.

Falun Gong uygulayıcılarının yalan söylemesi yasaktır. Bu asla yapmadıkları anlamına gelmez. Görüşmelerim sırasında birkaç çarpıtma duydum. İnsanlar "hazırlandıkları" için değil, travma geçirdikleri için. Ancak kasıtlı çarpıtmalar son derece nadirdir. Yalan tanıklıktan korunmanın en iyi yolu, uzun süreli oturma görüşmelerine güvenmektir.

Toplamda, tıbbi bir ortamda açıklanamaz bir şey deneyimleyen, çalışma kamplarından veya uzun süreli gözaltından gelen 15 Falun Gong mültecisi ile görüştüm. Araştırma asistanım Leeshai Lemish, Norveç'te Dai Ying ile röportaj yaparak toplamımızı 16'ya çıkardı. Bu sayı düşük görünüyorsa, hayatta kalmanın ve kaçmanın zorluğunu düşünün. Öyle olsa bile, deneklerin yarısından biraz fazlası organ toplama için ciddi adaylar olarak dışlanabilir: çok yaşlı, ağır işçilikten çok fiziksel olarak zarar görmüş veya açlık grevlerinden çok zayıflamış. Bazıları, bize çok yardımcı olamayacak kadar belirli prosedürleri hatırlama konusunda çok titrekti. Bazıları uyuşturucu testlerine konu oldu. Bazıları görünüşte normal, kapsamlı fiziksel testler aldı, ancak bu tür insanlar bile bazen değerli ipuçları verdi.

Örneğin, Sidney'de yaşayan 60'lı yaşlarının başında bir kadın olan Lin Jie, 2001 yılının Mayıs ayında, Chongqing Yong Chaun Kadınlar Hapishanesinde hapsedilirken, 100'den fazla Falun Gong kadınının “vücudunda çok detaylı bir şekilde muayene edildiğini” bildirdi. Ve tıbbi geçmişimizi sordular.” İyi. Yine de Lin kendini neden "uygulayıcı başına bir polisin" kadınlara sanki tehlikeli suçlularmış gibi fiziksel olarak eşlik ettiğini merak ederken buldu. Falun Gong uygulayıcıları pek çok şeydir -yoğun, ahlakçı, kararlıdır- ama kesinlikle şiddete başvurmazlar. Açıkça Çin güvenlik sisteminden biri gergindi.

Ya da şu anda Bangkok'ta olan 40'lı yaşlarında bir kadın mülteci olan Jing Tian'ı ele alalım. Mart 2002'de, Shenyang Gözaltı Merkezi, tüm uygulayıcılara kapsamlı bir fizik muayene yaptı. Jing prosedürü dikkatle izledi ve olağandışı bir şey görmedi. Ardından, Eylül ayında yetkililer pahalı kan testleri başlattı (bunlar Batı'da denek başına yaklaşık 300 dolara mal olacak). Jing, uygulayıcı başına sekiz test tüpünü doldurmaya yetecek kadar kan aldıklarını gözlemledi, bu da gelişmiş teşhis veya doku eşleştirmesi için yeterliydi. İyi bağlantıları olan bir memur ailesinden gelen orta yaşlı bir kadın mahkûm olan Jia Xiarong, Jing'e açıkça şunları söyledi: "Bunu yapıyorlar çünkü yaşlı bir görevlinin bir organa ihtiyacı var."

Ama Jing havada başka bir şeyin düştüğünü hissetti, daha önemli bir şey: Mahkumlar gecenin bir yarısı varıyor ve şafaktan önce kayboluyorlardı. Sujiatun ve Yida gibi isimlerle “hastane sivil savunma yapılarına” nakiller ve isimsiz, sadece rakamlarla uygulayıcılar vardı.

Yakın zamanda Hong Kong'a gelen 30'lu yaşlarındaki bir mülteciye göre, öfkeli genç bir uygulayıcı olmak için iyi bir zaman değildi. Çin'de ailesi var, ona Jiansheng Chen diyelim. 2002'de Chen başka bir model fark etti. Kan testleri başladığında, “[Falun Gong'dan feragat eden] bir ifadeyi imzalamadan önce, uygulayıcıların hepsine fizik muayene yapıldı. İmzaladıktan sonra bir daha muayene olmayacaklar."

Chen "dönüştürülemez" biriydi - bir avantajı vardı. O sadece Falun Gong'dan vazgeçmeyi reddetmekle kalmadı, aynı zamanda bunu yapan herkesi de bağırdı. Chen günde üç kez ilaç (muhtemelen sakinleştirici) alıyordu, bu nedenle uyuşturucu testi ihtimali göz ardı edilemez. Ancak direnişi devam ederken polis şöyle dedi: “Dönüşüm yapmazsan seni göndeririz. Seçtiğin yol, ölüm yoludur.” Sekiz gün boyunca Chen'i Falun Gong'dan vazgeçmeye ikna etmek veya işkence yoluyla boyun eğmesini sağlamak için çaba sarf edildi. Aniden gardiyanlar ona bir intihar notu yazmasını emretti. Chen onlarla alay etti: “Ben ölmedim. Öyleyse neden bir ölüm belgesi imzalayayım?”

Müdür, kadın ve erkek beyaz üniformalı bir grup askeri polis doktoru getirdi. Chen'e göre, çalışma kampı polisi bu noktada "çok korkmuş". Sürekli tekrar ediyorlardı: “Eğer hala dönüşmüyorsan, seni bekleyen ölüme giden yoldur.”

Chen'in gözleri bağlıydı. Sonra tanıdık bir polis memurunun doktorlardan bir dakikalığına gitmelerini isteyen sesini duydu. Yalnız kaldıklarında, kadın polis ona yalvarmaya başladı: "Chen, hayatın elinden alınacak. Seninle dalga geçmiyorum. Bunca zamandır burada birlikteydik, şimdiye kadar en azından bir çeşit bağlantı kurduk. Bunu görmeye dayanamıyorum - gözümün önünde yaşayan bir insan yok olmak üzere.”

Chen sessiz kaldı. Kadın polise güvenmiyordu - neden güvensin ki? Son sekiz gün içinde tavana asılmıştı. Elektrikli coplarla yakılmıştı. Kendi idrarını içmişti. Yani, en son güzel-güzel numara inandırıcı değildi. Sonra Chen eline damlayan bir şey fark etti – kadın polisin gözyaşları. Chen, dönüşmeyi düşünmesine izin verdi. Kadın polis, "Tek ihtiyacım olan bu," dedi. Doktorlarla uzun süren bir tartışmanın ardından polis ayrıldı.

Uygulayıcılar, polisin ve güvenlik personelinin davranışlarını kendi inançlarının gücüyle değiştirmekten bahsetmeyi severler. Favori bir kinayedir. Tıpkı bir savaş esirinin kaçmaya teşebbüs etmesi gibi, bir Falun Gong uygulayıcısının da ahlaki kuralları gereği canlıları kurtarmaya çalışması gerekir. Bu manevi hesapta işkenceyi uygulayan polis, uygulayıcıyı değil kendini yok eder. Uygulayıcı, polisin davranışını ahlaki bir örnek veya doğaüstü yollarla değiştirebilirse, uygulayıcı hala işkence görse bile, bir miktar doğal gurur vardır.

Ancak uygulayıcılar farklıdır. Chen hikayesini soğukkanlılıkla anlatmadı. Tek bir aşındırıcı, tüketen öfke notasında, katartik bir şekilde haykırdı. Chen'in sadece inatçı, imkansız ve biraz deli değil, aynı zamanda genç, çekici ve karizmatik olması da önemlidir. Kadın polisin hesabını övünmeden verdi, sadece sefil, çığlıklar atarak bir dönüşüm bildirisini imzalamış olmaktan utanç duydu. Kadın polis, bir savaşçı arkadaşıyla tanışmıştı - gözyaşları makul.

Dai Ying, İsveç'te yaşayan 50 yaşında bir kadın mültecidir. 2003 yılı başladığında, Sanshui çalışma kampında 180 Falun Gong test edildi. Partimizin özellikle seni önemsediği olağan konuşmasını, röntgenler, büyük kan örnekleri, kardiyogramlar, idrar testleri ve ardından sondalar izledi: böbrekler. Onlara dokundular ve bize acıyıp acımadığını sordular.”

Ve bu – sadece organlar, korneaları tutar – o sırada işkenceden neredeyse kör olan Dai'nin canlı bir şekilde hatırladığı bir gerçektir. Kornealar nispeten küçük biletlerdir ve her biri belki de 30,000 dolar değerindedir. 2003 yılına gelindiğinde Çinli doktorlar, yabancı bir müşteriden yaklaşık 115,000 dolar değerinde karaciğer nakli konusunda uzmanlaştı.

Talebi karşılamak için yeni bir arz kaynağına ihtiyaç vardı. Fang Siyi, Bangkok'ta yaşayan 40 yaşında bir kadın mülteci. 2002'den 2005'e kadar hapsedilen Fang, defalarca muayene edildi ve ardından 2003'te Kuzeydoğu Çin'deki Jilin gözaltı merkezinde özel testler için seçildi.

Fang doktorları daha önce hiç görmemişti: "Buraya geldiklerinde çalışma kampı üniformalarına dönüştüler. Ama beni asıl şaşırtan, onların askeri doktorlar gibi görünmeleriydi.” On iki mahkum seçilmişti. Fang, sekiz kişinin Falun Gong olduğunu tahmin ediyor. Nasıl bildi? "Falun Gong için onlara Küçük Falunlar dediler." Diğer dördü kimdi? "[Personel], "İşte Doğu Yıldırımlarından biri daha geliyor" derdi.

Doğu Şimşekleri Hıristiyanlar - bizim için uçuk, oradaki Çinli Hıristiyanlar, parti için tedavi edilemez, dönüştürülemez sapkınlar. Jing de Eastern Lightning'e 2002'de kan testi yapıldığını hatırlıyor, ancak Fang Jilin sınavının çok daha odaklı olduğunu hatırlıyor: "Ek muayeneler sadece kan testleri, elektro-kardiyogramlar ve X-ışınları olacaktır, başka bir şey değil. Falun Gong uygulayıcıları ve Hristiyanlardı.”

Merhamet yorgunluğu içeri sızıyor mu? Bunu kısa tutacağım.

“Masanjia Confidential”ın Çin'de bir ailesi var, bu yüzden ihtiyatlılık onun sadece 40 yaşında olduğunu ve Bangkok'ta olduğunu söylemeyi gerektiriyor. Onun deneyimi bizi, birçok uygulayıcının wham-bam organ muayenelerine götürüldüğü ve ardından hemen ortadan kaybolduğu 2005 yılının “Geç Hasat Dönemi” olarak adlandırdığım döneme götürüyor. Masanjia Çalışma Kampındaki herhangi birinin gerçekten tıbbi tedavi görüp görmediğini sorduğumda, hiç duraksamadan yanıt verdi: "Eğer insanlar bir sedyeyle içeri girdilerse, onlara üstünkörü tedavi verildi. Sağlıklı, kapsamlı bir sınav. … Sağlıklı insanlara, gençlere ihtiyaçları vardı. 60'lı veya 70'li yaşlarında bir teyze olsaydın sana dikkat etmezlerdi.”

Fizik muayenehanesinde askeri personel var mıydı? “Onlara ihtiyaçları yoktu. Masanjia, Sujiatun'a [hastaneye] çok yakındır - oldukça hızlı bir sürüş. Birine ihtiyaçları olursa, onları bağlayıp gönderebilirlerdi. … Genellikle geceleri alınırlardı.”

2007'de, Guangdong hapishanesinde beş yıl kaldıktan sonra serbest kalan Yu Xinhui, kendisi, karısı ve bebekleri olan oğulları bir Çinli tur grubuyla yurtdışı gezisi için imzaladı. Bangkok'a vardıklarında YMCA'ya kaçtılar ve BM mülteci statüsü için başvuruda bulundular. Yu 30'larında, sağlam sağlığın resmi. Hapishanedeyken defalarca test edildi ve sonunda 2005'te askeri gözetim altında "sadece organlar" sınavından mezun oldu.

Yu, sorularımı hoş karşılayarak iyi bir gösteri yaptı, ama onun için bu hiçbir zaman büyük bir gizem olmadı: “Hapishanede organ toplama konusunda yaygın bir bilgi vardı. … Ölmeden önce bile organlarınız saklıdır.” Suçlu mahkûmlar, uygulayıcılarla alay ederdi: “Dediklerimizi yapmazsanız, size ölümüne işkence edeceğiz ve organlarınızı satacağız.” Kulağa aptalca bir oyun gibi geliyor ama herkes gerçek bir liste olduğunu biliyordu: Mahkumlar ve uygulayıcılar benzer şekilde yıllık bir programa göre götürülecekti. Yu, otobüslerin hangi ayda geleceğini ve avluda nereye park edeceklerini biliyordu. Bana Google Earth'teki tam yeri gezdirdi.

Falun Gong'un organ toplama hakkındaki iddiaları Mart 2006'da su yüzüne çıktığında, Yu hala hapiste, kimseyle iletişim kurmadan çürüyordu. Bu nedenle, Mayıs 400'da mahkûmların (muhtemelen uygulayıcılar dahil 2006 kişi) büyük, panik halinde sınır dışı edilmesini canlı bir şekilde hatırlaması daha da ilginç. Yu, “Korkunçtu” diyor. "Ben bile korktum." Zamanlama tutarlı: Tüm bu kötü tanıtıma rağmen, anakaradaki doktorlar tam da bu sırada organlar üzerinde bir kapanış satışını ima ediyorlardı.

2007 yılına gelindiğinde, Çin hükümetinin Olimpiyatlardan önce herhangi bir utanç verici yeni ifşaattan kaçınmak için Falun Gong hasatını kapattığı konusunda fikir birliği vardı. Bu nedenle, son vakam sınırda, kapsamlı bir tıbbi muayenenin ardından … şey, kendiniz karar verin.

Liu Guifu, Bangkok'a yeni gelmiş 48 yaşında bir kadındır. 2007'de Pekin Kadınlar Çalışma Kampında fiziksel olarak fındık çorbası aldı -gerçekten bir dizi-. Ona ayrıca şizofren teşhisi kondu ve muhtemelen uyuşturucu verildi.

Ama sınavlarını çok iyi hatırlıyor. Bir ayda üç idrar testi yapıldı. Hastaneye gelene kadar sıvı alması ve idrar yapmaması söylendi. Bu test diyabet veya uyuşturucu için miydi? Bu göz ardı edilemez. Ancak böbrek fonksiyon değerlendirmesi de yapılamaz. Ve aynı ay içinde yaklaşık 1,000 dolarlık bir maliyetle üç büyük kan örneği alındı. Çalışma kampı, Liu'nun sağlığı konusunda endişeli miydi? Veya belirli bir organın sağlığı? Belki de üst düzey bir kadroyla ya da zengin bir yabancı müşteriyle doku uyumu yapılan bir organ?

Kritik gerçek şu ki, Liu, hem organlar için kullanılma geçmişi olan dönüştürülmemiş bir Falun Gong tugayının bir üyesiydi hem de akıl hastası olarak kabul edildi. O işe yaramazdı, isimsiz bir uygulayıcıya en yakın yaklaşımımızdı, isimlerini veya illerini yetkililere asla vermeyen ve dolayısıyla yetersiz sosyal korumalarını kaybedenlerden biriydi.

Kesinlikle sadece sayılarla tanımlanan yüzlerce, belki de binlerce uygulayıcı vardı. İki yüz numarayı duydum ve güzel bir cilde sahip yetenekli genç bir kadın sanatçı olduğunu duydum, ama gerçekten bilmiyorum. Hiçbiri Çin'den sağ çıkamadı.

Muhtemelen hiçbiri olmayacak. Tibet kaynakları, bu yılki baskıda 5,000 protestocunun kaybolduğunu tahmin ediyor. Birçoğu potansiyel bir organ toplama merkezi olan Qinghai'ye gönderildi. Ama bu spekülatif. Hem organ hasadını araştıran Tayvanlı doktorlar hem de Tayvanlı hastaları için organ nakli ayarlayanlar bir noktada hemfikir: Olimpiyatların kapanış töreni, sezonu bir kez daha hasat için açık hale getirdi.

İnsan hakları camiasından bazıları bu son iddiayı şüpheyle okuyacaktır. Bununla birlikte, telafi edici kanıtlar bulunana kadar, Çin'deki organlar için indirimli taban fiyatlarına bahse girerim. İtiraf ediyorum, bu düşünceyle kendimde bir miktar tükenmişlik hissediyorum. Mesleki bir tehlikedir.

Bu yüzden ilk paragrafın ötesini okumanı sağlamak için o Bangkok'ta bir gecelik şakayı anlattım. Ancak asıl gülünç olan, organlarını toplamak amacıyla vicdan mahkumlarının öldürülmesine pek çok kişinin ayaklarını sürüyen, biçimci, biraz utandıran tepkisidir. Bu kötü bir suç.

Washington kendi zorunluluklarıyla karşı karşıya: Çin mali gücünün dalgalanması güçlü. Hükümettekiler, Çin'in çok sayıda ABD tahviline sahip olduğu bir mali kriz anında Falun Gong ve soykırım hakkında bir şey duymak istemiyorlar. Böylece hikaye, Amerikan siyasi ve gazetecilik ilgisizliğinin kurşun ağırlığı altında çökmeye devam ediyor. En azından Avrupalılar biraz hava verdi. Karşılayabilirler. Onlar özgür dünyanın lideri değiller.

Amerika'nın -elbette sessizce- tartışılacak, hiçbir kolay kaldıraç noktası, yapılanları geri alma yeteneği, Çin rejimini değiştirebilecek hiçbir gümüş kurşun yok. Belki hayır ama Amerikalıların Çin'de organ nakli yapmasını yasaklayabiliriz. Çin tıp konferanslarını boykot edebiliriz. Tıbbi bağları kopar. Ambargo cerrahi ekipman. Çinliler, Çin'deki her organ bağışçısının açık ve kapsamlı bir veritabanını hazırlayana kadar herhangi bir diplomatik zirve düzenlemeyi reddedin.

Şimdilik Çin Komünist Partisi ile yaşamak zorunda kalabiliriz. Bu nedenle, şimdilik kemik olmadığı konusunda kendimizi teselli edebiliriz. Parti düşene ve Çin halkı mezarları ve külleri elemeye başlayana kadar hiçbiri olmayacak.

Hepimizin bir parça şefkat yorgunluğuna izin verilir – bu anlaşılabilir bir durumdur. Ama hata yapmayın: Korkunç kertenkeleler var. Ve şimdi Olimpiyat Oyunları bittiğine ve kameralar geri döndüğüne göre, dünyayı yeniden dolaşıyorlar.

Demokrasileri Savunma Vakfı'nın eski bir yardımcı üyesi olan Ethan Gutmann, araştırma desteği için Earhart Vakfı'na ve İsveç'teki Wallenberg ailesine teşekkür etmek istiyor.