혼. 데이비드 킬고어, JD.

친애하는 민주당원 여러분,
비가 오나 눈이 오나 거의 18주 동안 매일 위안 밖에서 당신의 원칙을 증명한 수천 명의 여러분을 축하합니다. XNUMX월 XNUMX일부터 학생, 학계, 시민단체 등이 연합한 “해바라기 학생운동”에 대한 대중적 지지가 형성되고 있으며, XNUMX만이라고 하는 대규모 시민 집회가 있었던 것으로 알고 있습니다. 지난주 일요일에 여기 수도에서.

타이베이 언론은 오늘 학생들이 왕진평 의장의 용기와 성실 덕분에 목요일에 위안을 떠날 것이라고 밝혔습니다. 전 캐나다 하원 부의장(1993-97)으로서 당파적 이해보다 그의 공공 서비스가 얼마나 자랑스러운지 말할 수 있도록 허락해 주십시오.

대만은 아시아에서 다당제 민주주의, 다원주의, 법치, 인간 존엄성/평등, 언론/집회 및 독립 언론의 가장 강력한 실천 국가 중 하나가 되었습니다. 시민 시위자로서 당신은 또한 대만 특성을 가진 발전하는 활발한 민주주의 모델의 일부입니다.

자신과 정부 사이의 대치에 참을성이 없는 사람들은 아마도 젊은이들이 중국의 당 국가와 서비스 또는 기타 무역 협정에 의해 가장 길고 가장 큰 영향을 받을 가능성이 있다는 사실을 잊어버릴 것입니다. 당신은 또한 제안된 협정이 대만 전역에서 서비스 이외의 분야의 일자리에 미치는 간접적인 영향에 대해 걱정하고 있습니다.

저의 대만과 중국 국민에 대한 존경심이 오래 지속되었음을 즉시 강조하겠습니다. 2004년 이전에 캐나다 국무장관(아시아 태평양)으로 있었던 일을 포함하여 두 나라를 여러 번 방문했을 때와 캐나다 및 기타 여러 곳에서 두 디아스포라 국민 및 구성원 모두와의 만남을 통해 성장했습니다. 백만 명 이상의 캐나다 출신 캐나다인이 가장 교육을 받은 문화 공동체에 속합니다. 거의 XNUMX년 동안 우리 의회에서 두 지역사회를 대표하는 것은 영광이었습니다.

이 말을 통해 나는 내 의견이 중국 국민이 아니라 당 국가에 있다는 것과 매우 중국적인 특성을 지닌 대만의 민주적 통치가 중국이 많은 사람들이 기대하는 것보다 더 빨리 채택해야 하고 아마도 채택할 것이라는 희망을 분명히 할 것입니다. 얼마나 많은 '전문가'가 베를린 장벽의 붕괴나 '아랍의 봄'을 예측했습니까?

여기에서 외교관, 중국학자 및 기업 임원들이 종종 과소평가하는 사실을 강조하겠습니다. 중국은 현재 선출되지 않은 정부보다 훨씬 더 많은 사람, 문화 및 역사입니다. 중국 안팎에서 우리 중 많은 사람들이 거버넌스에 대한 비판을 받고 있지만, 우리는 또한 1978년 이후 최고 지도자 덩샤오핑의 경제 정책이 수억 명의 중국 가정을 극심한 빈곤에서 구해냈다는 점을 칭찬과 함께 인정합니다. 1949년과 그의 죽음).

중국 거버넌스
아시아 민주화 컨퍼런스

민주주의가 중국의 가치와 양립할 수 없다고 주장하는 사람들은 지난 30월 토론토에서 개최된 중국 및 아시아의 민주화를 위한 글로벌 지원에 관한 제20차 연례 국제 회의에서 언급한 많은 요점 중 일부를 숙고할 수 있습니다. XNUMX개 이상의 국가에 있는 XNUMX개 이상의 조직에서 대표단이 있었는데, 일부는 대만과 중국 출신이었습니다. 많은 요점 중:
Sheng Xue, 회의 의장, 작가/연사,
• 대표단을 환영하고 전 세계 공산주의의 모든 희생자를 위한 침묵의 시간을 요청했습니다.
혼. 캘거리의 하원의원이자 연방 각료인 제이슨 케니(Jason Kenney)는
• 보편적 가치는 중국을 포함한 모든 문화권에 잘 적용됩니다.
• 캐나다는 "독성이 강한 공산주의 이념"에서 온 수백만 명의 이민자를 환영했습니다.
• 캐나다인들은 중국 전역에서 정치적 박해의 희생자들과 연대합니다.
Wayne Marston, 하원의원이자 캐나다 의회 공식 야당(NDP) 대표는 다음과 같이 말했습니다.
• 중국 정부는 오늘날 “지구상에서 가장 억압적인 정부”입니다.
• NDP는 캐나다와 중국 간에 제안된 외국인 투자 보호 협정(FIPA)에 반대합니다.
회의 개회식에서 전 이민부 장관이자 자유당 대표인 Hon Judy Sgro 의원은
• 중국인의 인권은 모든 정부의 관심사여야 합니다.
• McGill 대학 졸업생인 Dr Wang Bingzhang은 여전히 ​​중국 감옥에 수감되어 있습니다(자세한 내용은 www.david-kilgour.com 참조).
전 중국 공산당(CCP) 중앙 연구국의 야오 광셩(Yao Guangsheng):
• 1940년대에 마오쩌둥은 중국 공산당이 진정한 민주 정당이 될 것이라고 말했지만 그의 반민주적 관행과 사상은 여전히 ​​베이징에서 만연하고,
• 시진핑(習近平) 국가주석은 XNUMX차례 중공 입당에 지원한 뒤 성공해 사실상 '아버지가 아닌 당의 아들'이다.
학자이자 중국의 붕괴의 저자인 Dr. Gordon Chang은 다음과 같이 말했습니다.
• 현재 중국에서는 거주자가 없는 '유령도시', '아무도 없는 철도' 등 많은 경제적 문제가 동시에 발생하고 있습니다.
• 리커창(李克强) 총리는 법치 시행 등 경제 개혁의 필요성에도 불구하고 스스로 결정을 내리지 못하고,
• 시진핑 주석은 "최소 수용할 수 없는" 후보였기 때문에 당 대표로 선출되었습니다. 그는 지배구조 개혁에 반대한다.
전체주의와 관련하여 1949-1987년 계엄령 아래 있는 대만과 1949년부터 오늘날까지 당의 사리사욕을 제외하고는 본질적으로 법이 없는 중국에 대해 간단히 말씀드리겠습니다. 어제 이곳에 도착한 이후로 나는 82년 이후 1950년의 대부분을 그곳에 투옥되고 고문당한 차이 쿤린(Tsai Kunlin, 1972)씨와 10201722942059911년에 체포되어 그곳으로 보내진 프레드 친(Fred Chin)으로부터 그린 아일랜드에 대해 더 많이 배울 수 있었습니다. 오늘 밤 우리와 함께 하시고 가장 친절하게 두 가지 행사를 소개하실 Tsai 씨에 대한 훌륭한 기사를 추천해 드리겠습니다. Diplomat의 최신호로 이동하십시오: (https://www.facebook.com/diplomatmagazine/posts/10?stream_ref=XNUMX).

베이징과의 교류

물론 우리의 국가 정부, 시민 사회 기관 및 기업을 포함한 세계의 민주주의자들은 Xi/Li 정부와 중국 전역의 가장 광범위한 시민들과 계속 협력해야 합니다. 중국 인민은 냉전 기간 동안 중부 유럽에서 그랬던 것처럼, 특히 1980년대 후반에 특히 1994년대 초반에 남아프리카 공화국에서 그랬던 것처럼 법의 세계가 그들의 당 국가가 아니라 그들과 함께 한다는 것을 알아야 합니다. XNUMX년 넬슨 만델라가 대통령으로 선출되기까지.
법치에 따라 중국 밖에서는 재판이 극장이 있다는 것을 이해하기 어렵습니다. 결정을 내리는 '판사'는 보통 '법원'에서 제공되는 증거조차 듣지 않습니다. 캐나다 변호사 Clive Ansley는 몇 년 전 브리티시 컬럼비아로 돌아오기 전에 대만과 상하이(후자는 13년)에서 약 300건의 사건을 처리했습니다. 그는 노벨상 수상자 Liu Xiaobo, 변호사 Gao Zhisheng 및 기타 많은 반체제 인사들에게 일어난 일의 현실을 다음과 같이 설명합니다. 사건을 듣고 판단하지 마십시오. 판결하는 자들은 그 사건을 듣지 못하였느니라.... '법정'에서 일어난 어떤 일도 '판단'에 영향을 미치지 않는다”고 말했다.
Ansley는 몇 년 전에도 중국 전역의 모든 판사에게 외국인이 중국 '법원'에서 승소해서는 안 된다는 지시가 있었다고 말했습니다. 그것이 그에게 마지막 지푸라기였다. 신중한 외국인이 오늘날 어떻게 무법한 중국에 투자할 수 있습니까?

인류에 대한 새로운 범죄

민주주의 세계와 중국 사이의 많은 거버넌스 차이점 중 하나는 문화적, 영적 공동체가 어떻게 다르게 대우받는가입니다. 예를 들어, 대만, 캐나다 및 기타 1992개 이상의 법치 국가에 평화롭고 법을 준수하는 수련자들의 커뮤니티가 있는 파룬따파(Falun Dafa)를 생각해 보십시오. 간단히 말해서, 그것은 몸과 마음의 개선을 추구하는 붓다 학교의 영적 훈련입니다. 부드러운 운동 세트가 있습니다. 핵심 원칙은 "진실, 연민 및 관용"입니다. 70년에야 일반인에게 소개된 중국에서는 정부 자체 추산으로 100년 만에 1999만~2006만 명의 종사자로 성장했다. 41년 중반 비극적으로 당시 국가주석인 장쩌민은 파룬궁을 "근절"하기 위한 목적으로 폭력적인 캠페인을 시작했습니다. David Matas와 나는 500년 중반에 처음으로 자원 연구원으로서 독립적으로 2001년에서 2005년 사이에만 파룬궁 양심수의 XNUMX개 장기가 약탈 및 밀매되었다는 결론을 내렸습니다. 비인간적인 상업은 오늘날에도 계속되고 있습니다.
마타스와 저는 강제 노동 수용소와 중국을 모두 탈출한 파룬궁을 인터뷰하기 위해 약 XNUMX개국을 방문했습니다. 그들은 우리에게 매일 최대 XNUMX시간 동안 급여도 거의 없는 음식, 붐비는 수면 환경과 고문 없이 끔찍한 환경에서 일했다고 말했습니다. 수감자들은 의류에서 크리스마스 장식, 장난감에 이르기까지 다양한 수출 제품을 다국적 기업의 하청업체로 만들었습니다. 이는 기업의 중대한 무책임이며 WTO 규정 위반입니다. 또한 중국이 국제 협정을 얼마나 존중하지 않고 중국의 모든 무역 파트너가 무역 협정을 시행할 것을 요구하는지 보여줍니다. 모든 정부는 자국의 수입업자가 자신의 상품이 노예에 의해 만들어지지 않았음을 입증해야 하는 책임을 지는 법안을 제정하여 강제 노동 수출을 금지해야 합니다.

2012년 책 국가 장기에서 Ethan Gutmann은 65,000년에서 2000년 사이에 2008명의 파룬궁이 장기를 위해 살해되었으며 그 중 약 1.2만 명이 중국의 수용소에 억류된 것으로 추정합니다. 마오쩌둥이 중국 네트워크를 개조한 히틀러의 독일과 스탈린의 러시아가 만든 수용소와 마찬가지로 경찰 서명은 누구라도 최대 2007년 동안 그 중 하나에 수용하기에 충분합니다. 혐의, 변호사, 재소자에 대한 항소가 없습니다. 350년 미국 정부 보고서에 따르면 XNUMX개 수용소에 수용된 수감자의 절반 이상이 파룬궁이었다.

천잉

아래에 나와 있는 파룬궁 수련자 Chen Ying의 경험을 고려해 보십시오. 그는 나중에 프랑스 정부로부터 난민 지위를 부여받았습니다.

“파룬궁 신념을 포기하지 않았기 때문에… 나는 사법 절차 없이 세 번이나 감옥에 갇혔습니다… 매번 경찰에게 학대와 고문을 당했습니다… 나는 경찰에 의해 호출되어 심장, 혈액, 눈 등 전체 건강 검진을 위해 병원으로 이송되었습니다. 다리에 사슬을 메고 창틀에 붙어 있어야 했습니다. 경찰이 나에게 주사를 맞았다.
미지의 물질. 주사 후 심장이 비정상적으로 빠르게 뛰었습니다. 하나하나 가슴이 터질 것 같은 감동을 줬다…."
Jan Harvey와 나는 몇 년 전에 캐나다 가톨릭 잡지인 Convivium에 일반적으로 중국의 신앙 공동체에 대한 박해에 관한 기사를 기고했습니다.
대만과 중국의 경제
이코노미스트(Economist) 매거진의 가장 최근 호(29월 4일-3.2월 2014일)의 경제 지표에 따르면 대만 경제는 57년 실질 성장률이 2013%로 추산되고 1.6년 경상 수지가 10억 달러로 추산되는 등 비교적 양호한 성과를 보이고 있습니다. 이자율 4.1%(XNUMX년 국채). 예, 실업률은 XNUMX%(중국과 동일)이지만 대부분의 다른 선진국보다 낮습니다.

제조는 대만, 중국, 독일 및 한국을 포함하여 가장 성공적인 경제의 생명선으로 남아 있습니다. 대만은 주로 제조업 부문의 강점 때문에 수십 년 전에 선도적인 '아시아의 호랑이' 경제가 되지 않았습니까?
캐나다인은 무책임한 투자자들이 중국에서 더 많은 수익을 올릴 수 있다고 생각했기 때문에 국내에서 수많은 제조업 일자리가 사라지는 것을 지켜본 많은 사람들 중 하나입니다. 예를 들어 Goodyear Tire는 몇 년 전에 몬트리올 근처에서 공장을 폐쇄하여 약 850개의 생계를 중단하고 생산을 중국으로 이전했습니다. 미국 교통국은 나중에 중국산 타이어가 안전에 위험할 수 있다고 선언했습니다.

캘리포니아의 그렉 오트리(Greg Autry) 학자는 미국이 지난 57,000년 동안 약 20개의 공장과 XNUMX만 개의 제조업 일자리를 대부분 중국에 잃었다고 들었습니다. 같은 이유로 같은 기간 동안 대만과 다른 많은 국가에서 그러한 일자리가 얼마나 많이 사라졌습니까? 내가 아는 한, 미국만이 해외에 보관된 투자로부터 회사 이익에 세금을 부과하지 않을 정도로 근시안적입니다.
다음은 Autry가 Global Trade 잡지(2012년 XNUMX월/XNUMX월)에서 NYU의 Ann Lee 교수에게 질문한 내용입니다. 왜 미국과 중국의 관계가 상호 이익이 되는지에 대해 동료 미국인들에게 상품을 전달해야 합니까?”

정부, 투자자 및 비즈니스 리더는 중국과의 무역/투자를 늘리기 위해 왜 그렇게 많은 보편적이고 민주적인 가치의 위반을 지원하는지 검토할 수 있습니다. 그 결과 대부분 일자리가 중국으로 아웃소싱되고 양국 간 무역/투자 적자가 계속 증가했습니다.

나머지 사람들은 값싼 소비재에 너무 집중하여 수백만 명의 중국인이 그 제품을 생산하기 위해 지불하는 인간, 사회 및 자연 환경 비용을 무시합니까?

폭스콘

중국의 거대한 Foxconn 공장(대만인 소유)으로 인해 Apple과 약 700,000명의 직원이 있는 다른 아이폰이 양안 협정에 따라 향후 이 섬에서 대만인의 모델이 될 것입니까? Foxconn을 방문한 사람은 직원의 약 절반이 16(그는 희망)에서 35세 사이로 대부분이 현장에서 생활하며 51년에 XNUMX주 동안 그곳에서 생활한다고 말했습니다. 포토제닉한 수영장과 체육시설이 있는데 친구는 먼지 등으로 거의 사용하지 않는다는 인상을 받았습니다. 자살하려는 직원을 잡기 위해 공장 옥상에 있는 그물에 대해 물었을 때 그는 Foxconn의 자살률이 중국 전역의 일반적인 자살률보다 높지 않다는 말만 들었습니다.

작년에 월마트도 100,000만 명 이상의 미국 참전용사를 고용하고 국내 공급업체로부터 소싱을 늘리겠다고 약속했습니다. 소매업체는 향후 50년 동안 더 많은 미국산 제품을 구매하기 위해 XNUMX억 달러를 지출하고 시간제 근로자가 정규직으로 전환할 수 있도록 지원하는 등 미국 경제를 활성화하는 데 도움이 되는 XNUMX단계 계획을 발표했습니다. 책임감 있는 대만 기업들이 좋은 제조업 일자리를 가진 동료 시민들이 최고의 소비자라는 사실을 다시 한 번 깨닫는 것은 어떨까요?

이것은 이웃의 경제에 대한 몇 가지 다른 생각을 하게 합니다. 국제 문제 칼럼니스트 Jonathan Manthorpe는 몇 년 전 Vancouver Sun에서 중국이 폰지 사기의 변종으로 가득 차 있다고 결론지었습니다. “세수를 늘리는 시스템이 제대로 작동하지 않는 지방 정부는… 부패가 만연하고… 현금을 얻기 위해 개발 토지를 팔아… 개발 회사에 매각 자금을 대출하도록 은행에 지시할 수 있는 권한. 그래서 지방 정부는 현금을 받고, 지방 자치 단체는 투기적인 주거 또는 산업 단지를 건설하고 모든 것이 잘 보입니다.”

Manthorpe가 쓴 지 얼마 되지 않아 한 해안 도시에서 고급 아파트를 평당 70,000위안(11,000달러)에 짓는 방법에 대한 기사가 실렸습니다. 이는 평균 거주자의 연간 수입의 약 150배입니다. 건물의 350제곱미터 아파트에 자금을 조달하려면 XNUMX년 동안 일반 거주자의 소득 XNUMX페니를 소비해야 합니다. 많은 시민의 안타까움을 안고 터질 주택 거품이 이색적이지 않은가.

저는 중국 은행이 주로 비효율적인 정부 사업에 대출을 제공하고 현재 예금에 대해 약 0.3%를 지불하는 국유 은행이 지배하고 있음을 이해합니다. 예금보험이 없습니다. 이러한 요인은 남용된 예금자들이 점점 더 위험한 부동산과 주식에 투자하도록 부추깁니다. 섀도우 뱅킹 부문에는 매우 많은 돈이 있지만 규제가 거의 없습니다. 또한 중국은 2008년 이후 GDP의 약 210%로 급증한 중국 총 부채의 많은 부분을 보유하고 있습니다. 간단히 말해서, 리커창 총리가 최근 올해 부채에 대한 일부 기업의 부도가 발생할 것으로 예상한다고 말했을 때 은행은 후보자에게 좋은 분야로 보일 것입니다. 중국의 소매, 제조, 주택 및 투자 부문은 모두 2014년 XNUMX분기에 급격히 약세를 보였습니다.

캘리포니아 오트리/나바로

캘리포니아 대학교 어바인의 그렉 오트리(Greg Autry)와 피터 나바로(Peter Navarro)는 전 세계 소비자 시장이 중국이 주로 부정 행위를 통해 "정복"했다고 설득력 있게 주장합니다. 그들은 무역이 공정해지도록 하기 위한 제안을 했습니다. 특히 그들은 모든 국가가 다음을 수행해야 한다고 말합니다.
• 통화 조작을 불법 수출 보조금으로 정의하고 반덤핑 및 상계 벌금을 계산할 때 다른 보조금에 추가합니다.
• 지적 재산을 존중합니다. 국제 규범과 일치하는 보건, 안전 및 환경 규정을 채택하고 시행합니다. 강제 노동의 사용을 지금과 같이 단순히 문서로만이 아니라 효과적으로 금지하고 모든 사람에게 적절한 임금과 노동 조건을 제공합니다.
• 중국 및 기타 지역에서 '환경 바닥 경쟁'을 반전시키기 위해 모든 양자 및 다자 무역 협정에서 자연 환경 보호 조항을 적용합니다.
노벨상 수상자인 경제학자 폴 크루그먼(Paul Krugman)은 중국 정부가 환율 변동을 계속 거부할 경우 과잉 생산으로 어려움을 겪고 있는 세계에 보복을 초래할 것이라고 예측했습니다. 그는 다른 나라의 생산과 일자리를 자국의 저임금 상품으로 대체함으로써 중국이 세계 경제의 강력한 회복을 저지하는 주범일 것이라고 덧붙였습니다.
결론

중국인은 다른 사람들과 마찬가지로 모든 사람에 대한 존중, 교육, 안전 및 보안, 좋은 일자리, 법치, 민주적이고 책임 있는 통치, 지속 가능한 자연 환경을 원합니다. 당 국가가 국내외에서 조직적이고 중대한 인권 침해를 끝내고 무역 상대국을 투명하고 공평하게 대우하기 시작하면 새 세기는 중국과 세계의 화합과 단결을 가져올 수 있습니다. 더 나은 방향으로 가는 첫 번째 단계는 지금 ​​장기 약탈을 중단하는 것입니다.
고맙습니다.