"Stop Forced Organ Harvesting Act del 2021" accolto con favore dopo l'introduzione bipartisan in entrambe le camere del Congresso degli Stati Uniti

I legislatori statunitensi agiscono per proteggere i cittadini statunitensi e fermare un commercio terrificante in Cina che miete vittime innocenti

[10 marzo 2021]: The Victims of Communism Memorial Foundation (VOC) e International Coalition to End Transplant Abuse in China (ETAC) hanno accolto con favore oggi l'introduzione di un disegno di legge intitolato "Stop Forced Organ Harvesting Act del 2021" al legislatore statunitense.

Susie Hughes, Direttore Esecutivo di ETAC, la ONG per i diritti umani che ha avviato il China Tribunal la cui sentenza è stata rilasciata nel 2020, ha dichiarato:

“Questo disegno di legge è uno dei più esaurienti mai introdotti sulla questione del traffico di organi e del traffico di esseri umani ai fini del prelievo di organi. Non solo affronta il traffico globale di organi in modo più ampio, ma contribuisce a fermare il commercio di prelievo forzato di organi in Cina che ogni giorno miete la vita di persone innocenti.

“Lo Stop Forced Organ Harvesting Act di è una delle risposte internazionali più significative alla sentenza del tribunale cinese fino ad oggi. Ci auguriamo che più governi saranno ispirati a seguire le orme degli Stati Uniti, per garantire che i propri cittadini non siano coinvolti nell'omicidio di massa di innocenti per i loro organi in Cina".

L'introduzione dello 'Stop Forced Organ Harvesting Act del 2021' è una risposta importante e necessaria al giudizio incriminante del China Tribunal, che ha concluso all'unanimità che, "in Cina l'espianto forzato di organi su prigionieri di coscienza è praticato da un considerevole periodo di tempo coinvolgendo un numero molto consistente di vittime. "

Presentato al Senato e alla Camera dai senatori Tom Cotton (R-Arkansas) e Chris Coons (D-Delaware) e dai rappresentanti Chris Smith (R-New Jersey), Tom Suozzi (D-New York) e Vicky Hartzler (R-Missouri ), questa legislazione bipartisan cerca di combattere il traffico mondiale di organi e di affrontare in modo specifico la pratica del PCC del prelievo forzato di organi. Il Stop al prelievo forzato di organi Act del 2021 Act amplierà i poteri del governo degli Stati Uniti per combattere l'espianto di organi, vieterà l'esportazione di dispositivi per la chirurgia dei trapianti d'organo a entità responsabili del traffico di organi umani, imporrà sanzioni a individui e funzionari governativi nei paesi che sostengono il traffico di organi umani e l'espianto forzato di organi e introdurrà la segnalazione obbligatoria sul traffico di organi umani all'estero e sulle istituzioni statunitensi che formano chirurghi trapianti di organi.

Nel 2019 il China Tribunal, un tribunale internazionale del popolo indipendente presieduto da Sir Geoffrey Nice QC, procuratore capo di Slobodan Milošević presso il Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia (ICTY), ha valutato tutte le prove disponibili relative al prelievo forzato di organi da prigionieri di coscienza in Cina . Il Tribunale ha tenuto udienze pubbliche in cui hanno testimoniato oltre 50 testimoni. Sono stati analizzati enormi volumi di prove scritte, inclusa la ricerca che mostra la deliberata falsificazione dei dati sulla donazione pubblica di organi della Cina che ha aiutato il PCC a coprire l'uccisione di persone innocenti, principalmente praticanti pacifici del Falun Gong, per sostenere un lucroso commercio di organi umani.

La sentenza del Tribunale cinese presenta la prima analisi giuridica indipendente in assoluto di tutte le prove disponibili relative al prelievo forzato di organi da prigionieri di coscienza in Cina.

 

Il presidente di VOC e amministratore delegato ad interim, il dottor Edwin J. Feulner, ha dichiarato:

“L'introduzione della legge Stop all'espianto forzato di organi è un importante passo avanti per ritenere responsabili gli autori dell'orribile crimine dell'espianto forzato di organi. Chiediamo al Congresso degli Stati Uniti di sostenere il rapido passaggio di questa legislazione per combattere il traffico di organi e il traffico di persone per organi in tutto il mondo. La ricerca della nostra organizzazione ha mostrato la scioccante depravazione del sistema di prelievo di organi del Partito Comunista Cinese e la portata senza precedenti del sistema di trapianto di organi in Cina: gli Stati Uniti devono agire per esaminare, condannare e aiutare a fermare queste palesi violazioni dei diritti umani”.

 

David Matas, avvocato per i diritti umani e co-fondatore della International Coalition to End Transplant Abuse in China (ETAC) ha dichiarato:

“L'ETAC accoglie con favore il disegno di legge sia come questione di sostanza sia come questione di strategia. Ciò che è così palesemente sbagliato in Cina, quando si tratta di chirurgia dei trapianti d'organo, diventerà ancora più evidente quando sarà osteggiata al confronto con ogni altro paese del mondo.

“Come possiamo convincere il Partito Comunista Cinese e lo stato che corre a fermare l'uccisione di innocenti per i loro organi? Un modo è sicuramente quello di far luce su ciò che stanno facendo. Questo disegno di legge è importante per proporre esattamente questo, non solo sulla Cina, ma su tutti gli altri paesi del mondo, come punti di contrasto con la Cina”.

 

Il testo del disegno di legge è consultabile qui:

HR.1592 – https://www.congress.gov/bill/117th-congress/house-bill/1592?s=1&r=1

S.602 – https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/602?s=1&r=1

Per i commenti dei co-sponsor, consultare il comunicato stampa Bill qui:

https://www.cotton.senate.gov/news/press-releases/bipartisan-legislation-to-combat-forced-organ-harvesting-introduced-in-senate-and-house

COMMENTI CITATI DAL COMUNICATO STAMPA UFFICIALE

"Ci sono prove crescenti che il Partito Comunista Cinese ha e continua a prelevare organi da gruppi religiosi perseguitati, prigionieri di coscienza e detenuti", disse il senatore Cotton, il capo repubblicano del disegno di legge al Senato. “Questo disegno di legge identificherà e punirà i membri del PCC coinvolti nel prelievo forzato di organi. È giunto il momento di ritenere Pechino responsabile di questi atti atroci".

"Il prelievo forzato di organi è disumano, immorale e crudele e gli Stati Uniti devono fare tutto il possibile per combattere questa pratica spregevole", disse il senatore Coons, leader democratico per il disegno di legge del Senato. "In qualità di co-presidente del Caucus per i diritti umani del Senato, sono orgoglioso di sostenere questo disegno di legge bipartisan e bicamerale per responsabilizzare le persone coinvolte nell'espianto e nel traffico internazionale di organi".

“L'espianto di organi è un atto estremamente barbaro e disumano che non ha posto nel nostro mondo. Dobbiamo fare di più per porre fine agli orribili abusi da parte delle bande internazionali di trafficanti di esseri umani, delle organizzazioni terroristiche e persino di alcuni governi, in particolare il regime comunista cinese, che uccidono persone innocenti e vendono i loro organi a scopo di lucro”. disse il rappresentante Smith, sponsor e capo del disegno di legge repubblicano per la Camera che ha combattuto l'espianto di organi per più di 20 anni, incluso presiedere un'audizione di giugno 2016 sulla raccapricciante pratica in Cina. “È assolutamente necessaria una risposta globale per fermare questa grave violazione dei diritti umani. La nostra legislazione consentirebbe al Dipartimento di Stato degli Stati Uniti di identificare ed smascherare espianti di organi e trafficanti in tutto il mondo con l'obiettivo di punire i colpevoli attraverso sanzioni efficaci e restrizioni di viaggio. Far luce su queste orribili attività e consentire la nomina dei nomi di questi perpetratori, che spesso depredano prigionieri politici, minoranze e altre popolazioni vulnerabili, aiuterà a porre fine a questa eclatante violazione dei diritti umani”.

“I membri del Partito della comunità cinese devono essere ritenuti responsabili dell'indicibile pratica dell'espianto di organi. Hanno approfittato e maltrattato per troppo tempo di prigionieri politici, minoranze e gruppi religiosi”. disse Rep. Suozzi, capogruppo democratico per la legge della Camera. “Non parlare di questa pratica eclatante significa essere complici. L'espianto forzato di organi non ha posto nel nostro mondo".

Per ulteriori informazioni, contattare: info@endtransplantabuse.org

-Fine-

 

 

 

Note per i redattori
Stop al prelievo forzato di organi Act del 2021 Act
Lo Stop Forced Organ Harvesting Act 2021 mira a:

• Autorizzare il governo degli Stati Uniti a negare o revocare i passaporti per gli acquirenti illegali di organi
• Richiedere un rapporto annuale del Dipartimento di Stato sul traffico di organi umani all'estero. Il rapporto del Dipartimento di Stato identificherebbe funzionari ed enti stranieri coinvolti nel prelievo forzato di organi
• Richiedere un rapporto annuale sulle istituzioni statunitensi che addestrano chirurghi trapianti di organi affiliati a entità straniere coinvolte nel prelievo forzato di organi
• Proibire l'esportazione di dispositivi per la chirurgia dei trapianti d'organo verso paesi responsabili del prelievo forzato di organi
• Imporre sanzioni a individui e funzionari governativi che si impegnano o sostengono in altro modo il traffico di organi umani e l'espianto forzato di organi.

Il tribunale cinese

Il Tribunale cinese è stato presieduto da Sir Geoffrey Nice, QC ed è stata la prima analisi legale indipendente al mondo di tutte le prove disponibili relative al prelievo forzato di organi da prigionieri di coscienza in Cina. Insieme a Sir Geoffrey Nice QC c'erano sei membri del panel provenienti da Stati Uniti, Regno Unito, Malesia e Iran; portando esperienza nel diritto internazionale dei diritti umani, nella chirurgia dei trapianti, nelle relazioni internazionali, nella storia e negli affari cinesi.  www.chinatribunal.com

Sir Geoffrey Nice QC, presidente del tribunale cinese

Sir Geoffrey Nice QC è un esperto di fama mondiale in crimini di atrocità di massa. Ha lavorato presso il Tribunale penale internazionale delle Nazioni Unite per l'ex Jugoslavia - l'ICTY - dove ha perseguito una serie di casi relativi al genocidio e nel novembre 2001 ha intrapreso il processo contro Slobodan Milošević fino alla fine di quel processo nel 2006. Sir Geoffrey Nice è stato nominato cavaliere per i suoi servizi alla giustizia penale internazionale.

Industria cinese dei trapianti di organi

Si stima che il commercio di organi in Cina abbia un valore di mercato di $ 1 miliardo all'anno. L'industria cinese dei trapianti di organi è stata sviluppata su larga scala con investimenti significativi in ​​ospedali, personale medico e altre infrastrutture. Nel 2000, in coincidenza con l'inizio della persecuzione della pratica della meditazione buddista Falun Gong, l'industria cinese dei trapianti di organi è esplosa in attività. Gli organi vitali divennero prontamente disponibili nel giro di pochi giorni, mentre iniziarono a emergere segnalazioni di fegati "di emergenza" che venivano reperiti entro 4 ore. Ospedali statali e centinaia di siti web indipendenti hanno iniziato a pubblicizzare tempi di attesa incredibilmente brevi per le operazioni di trapianto che coinvolgono cuore, fegato, reni e cornee. Il tempo di attesa per i trapianti variava da poche ore a diversi giorni, un lasso di tempo che nessun altro sistema nazionale di trapianti al mondo è mai stato in grado di raggiungere. Da questo momento, sono iniziate ad emergere accuse globali secondo cui la fornitura di organi alla Cina per le operazioni di trapianto non poteva essere stata ottenuta esclusivamente da un processo di donazione volontaria e legale.

Stato di persecuzione cinese

In Cina è in atto uno stato di persecuzione consolidato con circa 1.5 milioni di "prigionieri di coscienza" in detenzione in qualsiasi momento. Mentre i detenuti includono cristiani della Chiesa domestica e tibetani, lo è principalmente Falun Gong praticanti e Musulmani uiguri che sono stati i più colpiti fino ad oggi. Il Falun Gong è una disciplina spirituale tradizionale cinese del pacifico 'Scuola di Buddha'. Nel 1999, i funzionari stimavano che la popolazione del Falun Gong in Cina contasse circa 70 milioni. La crescente popolarità del Falun Gong ha allarmato i funzionari statali cinesi, generando nel 1999 una repressione a livello nazionale per sradicare la pratica. Ciò ha visto la creazione dell'Ufficio 610, un'agenzia di sicurezza extragiudiziale istituita dallo stato cinese per sradicare completamente i praticanti del Falun Gong. Ulteriori informazioni sull'Ufficio 610 sono disponibili qui:

https://freedomhouse.org/article/610-office-policing-chinese-spirit-0 https://chinatribunal.com/wp-content/uploads/2019/06/610_Office_Information.pdf

Gli studiosi stimano che forse più di un milione di praticanti del Falun Gong sono stati detenuti in un dato momento nella vasta rete di campi di detenzione del paese. Nel 2006 sono emersi rapporti sistematici sull'estrazione forzata di organi da prigionieri di coscienza, fornendo una macabra spiegazione dell'origine degli organi alla base della drammatica espansione a livello nazionale del settore cinese dei trapianti di organi.

Più recentemente l'attuale incarcerazione di massa di uiguri nello Xinjiang sembra fornire un nuovo bacino di vittime per il prelievo forzato di organi. Testimoni del Tribunale hanno riferito di condizioni di detenzione brutali nei campi di detenzione dello Xinjiang, insieme al modello familiare di esami del sangue, scansioni d'organo e scomparsa di prigionieri che erano stati testati.

 

Coalizione internazionale per porre fine agli abusi sui trapianti in Cina (ETAC)

Il China Tribunal è stato avviato dalla International Coalition to End Transplant Abuse in China (ETAC), un ente di beneficenza per i diritti umani dedicato a porre fine al prelievo forzato di organi in Cina.

ETAC è un'organizzazione indipendente e apartitica che non è allineata con alcun partito politico, gruppo religioso o spirituale, governo o qualsiasi altra istituzione nazionale o internazionale. I membri provengono da una vasta gamma di background, sistemi di credenze, religioni ed etnie e hanno esperienza in diritto, università, etica, medicina, diritti umani e advocacy. L'obiettivo principale per il quale è stato istituito l'ETAC è quello di educare ai diritti umani e ai valori con l'obiettivo di porre fine al prelievo forzato di organi in Cina e cercare giustizia per le vittime.

 

Fondazione commemorativa per le vittime del comunismo

La Victims of Communism Memorial Foundation (VOC) è un'organizzazione senza scopo di lucro per l'istruzione, la ricerca e i diritti umani dedicata alla commemorazione degli oltre 100 milioni di vittime del comunismo in tutto il mondo e al perseguimento della libertà di coloro che vivono ancora sotto regimi totalitari.

La Fondazione è stata autorizzata nel 1993 con un atto unanime del Congresso firmato come Public Law 103-199 dal presidente William J. Clinton il 17 dicembre 1993. Il 12 giugno 2007, il presidente George W. Bush ha dedicato il Statua commemorativa delle vittime del comunismo a Washington, DC

Risposta internazionale dall'istituzione del China Tribunal

• L' Il Regno Unito Medicines and Medical Devices Act 2021 include la prima legislazione del Regno Unito per combattere l'espianto forzato di organi. La legge conferisce alle autorità il potere di introdurre regolamenti che impediscano l'ingresso nel sistema sanitario del Regno Unito di medicinali sviluppati o fabbricati utilizzando tessuti umani provenienti da vittime di prelievo forzato di organi.
• Nella prima dichiarazione ufficiale di un importante partito politico statunitense sui crimini d'organo in Cina, il Comitato Nazionale Repubblicano degli Stati Uniti (RNC) ha approvato all'unanimità una risoluzione condannando "l'espianto involontario di organi in Cina come una grave violazione dei diritti umani" nell'agosto 2019.
• A maggio 2020, il Senato belga ha approvato una risoluzione che condanna la pratica continua di espianto forzato di organi ai prigionieri di coscienza nella Repubblica popolare cinese, in particolare ai sostenitori del Falun Gong e agli uiguri.
• Nel settembre 2019, i crimini di prelievo forzato di organi in Cina sono stati annunciato al Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite (UNHRC) per la prima volta nella storia del Consiglio. Il momento storico ha visto Hamid Sabi, consigliere del tribunale cinese, dichiarare che ora è "obbligo legale" degli Stati membri delle Nazioni Unite (ONU) affrontare il prelievo forzato di organi in Cina.
• A lettera congiunta all'Alto Commissario delle Nazioni Unite, al Segretario Generale delle Nazioni Unite e agli Stati membri delle Nazioni Unite, firmato da numerosi organizzazioni internazionali sta chiedendo a Commissione d'inchiesta delle Nazioni Unite all'espianto forzato di organi in Cina.
• Nel Regno Unito, i membri della Camera dei Lord stanno facendo pressioni affinché l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) esamini da vicino i risultati del Tribunale cinese. L'OMS, che in precedenza aveva avvisato l'Ufficio per gli affari esteri, del Commonwealth e dello sviluppo del Regno Unito che le pratiche di trapianto della Cina erano etiche, ha ora riconosciuto che le informazioni su cui avevano basato il loro consiglio erano in realtà "sulla base dell'autovalutazione del Paese firmatario, in questo caso la Cina”.
• 24 studi accademici sugli organi trapiantati da ricercatori in Cina sono stati ritirati nell'agosto 2019 a causa di preoccupazioni, il lavoro potrebbe aver utilizzato organi di prigionieri giustiziati.
• In Canada, un disegno di legge (S.204) per prevenire il traffico di organi ha ricevuto il sostegno unanime sia dalla Camera dei Comuni che dal Senato.