por el honorable David Kilgour, JD – Senado de la República Checa, Praga
Permítanme decir primero que su difunto presidente Havel y Su Santidad el Dalai Lama son dos líderes mundiales, cuyas causas y valores he apoyado durante mucho tiempo. El traer uno por el otro a Praga es sólo uno de sus muchos actos de valentía.
El libro seminal de Hannah Arendt, Los orígenes del totalitarismo (1951), es probablemente la mejor fuente sobre temas primarios, incluida la vida familiar, bajo el comunismo, el nazismo y el fascismo.
Ella enfatiza: “El gobierno totalitario… no podría existir sin destruir el ámbito público de la vida… al aislar a los hombres (y mujeres), sus capacidades políticas. Pero la dominación totalitaria... es nueva en el sentido de que... también destruye la vida privada. Se basa en la soledad, en la experiencia de no pertenecer en absoluto al mundo, que se encuentra entre las experiencias más radicales y desesperadas del hombre”.
Rusia
Un trabajo publicado recientemente por Yale University Press sobre temas familiares en Rusia, Alemania, Italia, España y Turquía durante períodos de totalitarismo es Family Politics-Domestic Life, Devastation and Survival 1900-1950 de Paul Ginsborg. Entre sus conclusiones sobre Rusia entre la Revolución de 1917 y 1950:
El terror estalinista llegó en oleadas con diferentes objetivos. El más famoso fue el de los juicios políticos en Moscú en 1936, en los que los rivales de Stalin por el poder y gran parte de la vieja guardia bolchevique fueron llevados a juicio y ejecutados...
Esta máscara pública de Terror, sin embargo, ocultaba otra ola de represión... que el trabajo del historiador francés Nicolas Werth ha sacado a la luz completamente recientemente... Entre agosto de 1937 y noviembre de 1938, unos 750,000 ciudadanos soviéticos fueron arrestados como "enemigos del pueblo". y asesinados después de juicios sumarios. Fue, según Werth, "la mayor masacre estatal jamás perpetrada en Europa en tiempos de paz". Sus víctimas fueron… (campesinos)… y principalmente extranjeros que habían buscado refugio en la Unión Soviética…
Entre los cinco regímenes considerados en el libro de Ginsborg, la Unión Soviética fue el destructor más indiscriminado de sus familias. En el punto álgido de lo que Werth llama el “Terror de la gente común” en 1937/1938 hubo unas 50,000 ejecuciones mensuales, mientras la policía secreta buscaba llenar sus objetivos de asesinato. También entre 1929 y 1953, unos dieciocho millones de rusos pasaron por los campos y colonias del Gulag. Ningún otro sistema de detención y trabajo esclavo en el siglo XX se acerca a estas cifras.
Una carta de una esposa a su esposo citada por Ginsborg, ambos profundamente leales al partido, captura sin querer la enormidad del Terror de Stalin. Sofia Antonov-Ovseyenko, esposa de Vladimir Antonov-Ovseyenko, un miembro muy respetado del partido, que irrumpió en el Palacio de Invierno y luego fue embajador soviético aquí en Praga, fue arrestada en octubre de 1937 y le escribió a su esposo desde una prisión de Moscú, sin saberlo. que había sido detenido tres días antes:
Mi amor, no sé si recibirás esto, pero de alguna manera siento que te escribo por última vez... Todo lo que sé, tú también lo sabes porque nuestras vidas han sido inseparables y armoniosas... Así que, por favor, créeme cuando te digo que no hice nada malo. Una cosa más: es hora de que Valichka (la hija de Sofía de su primer matrimonio) se una al Komsomol (Liga de la Juventud Comunista). Mi arresto sin duda se interpondrá en su camino... Pido perdón a todos los que amo por traerles tal desgracia... Perdóname, amada mía. Si tan solo supiera que me crees y me perdonas. Tu Sofía.
Ginsborg continúa: “Marido y mujer fueron fusilados el mismo día (8 de febrero de 1938). A la hija de Sofía... de quince años, no sólo se le negó la entrada al Komsomol sino que la enviaron a un orfanato. A pesar de todo, ella sobrevivió”.
Putin
Casi un cuarto de siglo después del colapso de la Unión Soviética, Europa se enfrenta a una nueva e importante amenaza procedente de Moscú. Parte del problema es que el presidente Putin parece operar, como afirma el titular de The Economist actual (14 de febrero), bajo diferentes reglas “…no hay reglas inviolables, ni valores universales, ni siquiera hechos de hierro fundido…Solo hay intereses . Su Rusia ha pasado de hostigar a embajadores y asesinar a críticos a invasiones”.
El mundo debe esforzarse para que el pueblo ruso sepa que su país será bienvenido nuevamente a la comunidad responsable de naciones cuando el Kremlin trate a sus vecinos con respeto. Mientras tanto, todos deberíamos prestar atención más que nunca a las palabras de 2009 de eminentes figuras públicas de Europa central y oriental, incluido Vaclav Havel, que describen a Rusia como “una potencia revisionista que persigue una agenda del siglo XIX con tácticas y métodos del siglo XXI”.
CHINA
China es su gente, sus culturas y su historia mucho más que su gobierno no electo. Las críticas que hacemos muchos de nosotros en el país y en el extranjero son al gobierno del partido-estado, no a los sufridos ciudadanos. La película “Free China” proyectada en este festival lo ilustra especialmente bien.
La mayoría de los historiadores de hoy incluyen a Mao con Stalin y Hitler como los tres peores asesinos en masa del siglo XX. Chang/Holliday señalan en su biografía de él de 20 que “más de 2005 millones de chinos perecieron bajo el gobierno de Mao en tiempos de paz”. Muchos
Los problemas de gobernabilidad actuales surgen de la combinación del totalitarismo de Mao y las reformas de su sucesor Deng Xiaoping después de 1978 en un sistema de “gobernanza leninista/capitalismo de amigos”. La corrupción y la violencia están tan extendidas que los extranjeros y las empresas socialmente responsables se preguntan si hoy pueden hacer negocios legítimos en China.
El artista Liu Xia, de 53 años, ha estado bajo arresto domiciliario durante más de cuatro años sin acceso a correo, correo electrónico o teléfono. Su delito es estar casada con el aún encarcelado Liu Xiaobo, defensor de la Carta 08 a favor de la democracia y ganador del Premio Nobel de la Paz en 2010. Ella sufre recientemente un infarto y depresión. Beijing afirma ridículamente que ella está “sin restricciones legales”. Su situación recuerda al mundo de muchos otros en China, como el abogado Gao Zhisheng, quien también está bajo arresto domiciliario meses después de su última liberación de prisión, y el poeta/prisionero Zhu Yufu, y el activista de derechos Cao Shunli, quien murió después de que se le negara el tratamiento. por tuberculosis
El libro de 2014, The Slaughter, de Ethan Gutmann pone en contexto la persecución de las comunidades Falun Gong, tibetana, uigur y cristiana doméstica. Se enfoca principalmente en Falun Gong, el grupo de ejercicio y meditación que ha sido atacado con más saña desde 1999. Gutmann explica cómo llega a su "mejor cálculo" de que los órganos vitales de 65,000 practicantes de Falun Gong y "de dos a cuatro mil" uigures, tibetanos o cristianos domésticos. fueron incautados solo en el período 2000-2008. Nadie sobrevive al saqueo porque todos los órganos vitales son extirpados para ser traficados por altos precios a chinos adinerados y “turistas de órganos”.
El trabajo forzoso se utiliza para fabricar productos de exportación en 350 o más campamentos. David Matas y yo visitamos alrededor de una docena de países para entrevistar a los practicantes de Falun Gong que lograron salir tanto de los campos como de China. Hablaron de trabajar en condiciones espantosas hasta 16 horas diarias sin paga y con poca comida, condiciones de hacinamiento para dormir y tortura. Los reclusos fabrican una gama de productos de exportación como subcontratistas de empresas multinacionales. Esto constituye una violación de las normas de la OMC y exige una respuesta eficaz, incluida la imposición de la responsabilidad a los importadores para que demuestren que sus productos no son fabricados por esclavos.
Un informe sobre el capitalismo de Estado en una edición de 2012 de The Economist citó una estimación del banco central de China de que, entre mediados de la década de 1990 y 2008, entre 16,000 18,000 y 123 6 funcionarios chinos y ejecutivos de empresas estatales “se llevaron un total de XNUMX XNUMX millones de dólares (alrededor de $ XNUMX millones cada uno)” y concluyó: “Al convertir a las empresas en órganos del gobierno, el capitalismo de estado simultáneamente concentra el poder y lo corrompe”. En un sentido real, la corrupción es el sistema.
Los gobiernos y las empresas de todo el mundo deberían reflexionar sobre por qué toleran la violación de los valores universales para aumentar el comercio y la inversión con China. El resultado suele ser más puestos de trabajo subcontratados y crecientes déficits comerciales bilaterales. Como consumidores, ¿deberíamos pasar por alto los costos ambientales humanos, sociales y naturales que pagan los ciudadanos chinos para producir bienes?
Un estudio del Banco Mundial en 2007 concluyó que la contaminación en China causa unas 750,000 muertes prevenibles al año. Los gases de efecto invernadero del carbón industrial quemado en todo el país causan estragos ambientales mucho más allá de sus fronteras. Casi XNUMX millones de ciudadanos no pueden acceder al agua potable.
Los demócratas del mundo deben continuar trabajando para brindar valores universales al pueblo chino, incluida la igualdad de dignidad para todos, el estado de derecho, la democracia multipartidista, la transparencia y la rendición de cuentas. El pueblo chino quiere lo mismo que todos nosotros: respeto, educación, seguridad y protección, buenos empleos, el estado de derecho, la gobernabilidad democrática y un entorno natural sostenible.
experiencia checa
En cuatro décadas de gobierno totalitario en Checoslovaquia después del golpe de 1948, la ideología impregnó todas las esferas de la vida, incluida la familia. Todas las decisiones políticas fueron dictadas desde Moscú.
Como saben, los que no cumplieron fueron intimidados y puestos bajo vigilancia. Abundaban los sobornos; la presencia de dispositivos de escucha en los hogares impedía que las personas hablaran abiertamente; había largas filas en las tiendas; las personas fueron encarceladas por presentar denuncias o firmar peticiones. Si un ciudadano desertaba, la familia que quedaba atrás era severamente castigada. Las personas que socializaban con disidentes fueron interrogadas y acusadas de subversión.
Durante la década de 1950, Stalin hizo que los comunistas checos llevaran a cabo purgas. Las víctimas incluían católicos, judíos, políticos democráticos, líderes militares, así como comunistas de alto rango. Casi 180 personas fueron ejecutadas. No había tal cosa como un juicio justo. Durante la represión posterior al aplastamiento de la Primavera de Praga, se produjeron más purgas. Altos funcionarios gubernamentales, artistas, escritores, líderes de organizaciones sociales y reformadores que habían apoyado la Primavera de Praga se convirtieron en nuevos objetivos.
Memorias
Erika Patzer, ahora de Canadá, recuerda los desafíos que enfrentó su familia: “Mis abuelos tuvieron que pasar por tiempos muy difíciles cuando el sistema... cambió de... democracia de posguerra a comunismo al estilo soviético. Eran dueños de tierras de cultivo en el sur de Eslovaquia, pero debido a una política de colectivización tuvieron que renunciar a ellas... Mi abuelo fue llevado a la cárcel durante más de tres meses en 1951. Después de salir de prisión, mis abuelos se dieron cuenta de que era inútil luchar contra el sistema. . Se sintieron derrotados”.
A fines de la década de 1950, recuerda un amigo canadiense que vivía en ese momento en Praga, un diplomático estadounidense que vivía en Praga notó que un hombre barría la calle frente a su casa. Aparecía regularmente, lo que despertó la curiosidad del estadounidense. Entonces, hablando algo de checo, salió a charlar con el barrendero.
En la conversación, descubrió que provenía de la antigua aristocracia y estaba bien educado. Cuando los comunistas llegaron al poder, juró que hiciera lo que hiciera para ganarse la vida no apoyaría al sistema político. Barrer las calles fue su protesta silenciosa.
Problemas de fe
Uno de los enemigos del Partido Comunista después de 1948 fue la religión. Se hizo cargo de la propiedad de la iglesia, cerrando los 216 monasterios durante 1950 y la mayoría de los 339 conventos. El clero fue asesinado, encarcelado, enviado a campos de trabajo o colocado en el ejército.
Jitka M. pregunta: “[La República Checa es] el único país de Europa del Este donde el 80% de la población (dice que) no cree (en Dios). Compáralo con Eslovaquia, Polonia, Hungría, Rusia... A los checos les encanta escuchar [que] el Partido Comunista causó todo, pero... ¿por qué [renunciaron] a la fe? Tal vez... [encontrar] la respuesta a esta pregunta podría resolver el resto de los problemas”.
Milan Babiak, ahora también de Canadá, observa, “las personas con una fe fuerte y un sistema de valores no permitieron que los comunistas los quebrantaran. Continuaron yendo a la iglesia, confesando su fe y actuando con justicia en todas las circunstancias... Esas situaciones difíciles construyeron personajes y personas muy fuertes, que defendieron los buenos valores morales y demostraron ser líderes a largo plazo. Criaron niños que sabían defender la verdad y el carácter. Esa gente fuerte sabe que la justicia y la verdad darán sus frutos”.
Havel y la revolución de terciopelo
El diplomático canadiense Rob McRae escribió desde Praga sobre la Revolución de Terciopelo en 1989: “Miles, incluso cientos de miles de personas se precipitarían hacia adelante… para que todos vieran el régimen tal como era, sin equívocos. Y esto sucedió porque la necesidad de vivir en la verdad, experimentada por un número creciente de personas, se convirtió en el coraje para hacerlo”.
Para McRae, era como si toda una nación estuviera pensando como pensó Havel cuando dijo: “Baso mis acciones en una filosofía humana bastante simple: a saber, que tengo que decir lo que pienso. Tengo que decir la verdad. Tengo que luchar por las cosas que sé que están bien”.
Al generar un cambio transformador, repentino y que afirma la vida a través del poder de la voluntad popular únicamente, Checoslovaquia ayudó a mostrar a un mundo cínico y, a veces, cansado, que los sueños aún son posibles. Ese mensaje todavía resuena para ti hoy.
En el mundo de hoy, donde la violencia se usa cada vez más como un medio para crear un cambio político, necesitamos desesperadamente ejemplos del uso efectivo de la no violencia para lograr grandes cambios. Sin duda vale la pena celebrar su propia victoria y su continua influencia.
El difunto presidente Havel sigue siendo uno de los líderes más universalmente admirados del mundo. Fue importante para traer a este país y sus vecinos a la OTAN y la Unión Europea sin violencia. Como tantos en todo el mundo, estoy de acuerdo con Lech Walesa de Polonia: “(Él fue) un gran luchador por la libertad de las naciones y por la democracia… Su destacada voz de sabiduría se extrañará en Europa”.
Más de David Kilgour
