تغطية إعلامية: The Guardian , نيويورك تايمز, ايبوك تايمز, منشور صباح جنوب الصين، الشمس، الكون الكاثوليكي راديو بي بي سي (1:07), تلفزيون بي بي سي, BMJ, The Epoch Times (22 أغسطس)
رسالة مفتوحة إلى رئيس الوزراء ، وزعيم المعارضة ، والأمين الخارجي ، ووزير الدولة للصحة. قم بتنزيل الرسالة المفتوحة هنا أو اقرأ أدناه
6th أغسطس ٢٠١٥
عزيزي رئيس الوزراء, السيد كوربين ووزير الخارجية هانت ووزير الخارجية هانكوك.
نحن الموقعون أدناه نعتقد الهيئات الحقيقية: المعرض يجب إغلاق العرض في NEC في برمنغهام فورًا وإجراء تحقيق شامل للأسباب التالية:
- أكد مقدمو المعرض ، Imagine Exhibitions ، أن العرض ، الذي يتكون من 20 جثة بشرية كاملة وأكثر من 200 عضو بشري وأجنة بشرية وأجزاء من الجسم ، تم الحصول عليها من الصين ويتم تقديمها دون أي وثائق موافقة وأوراق هوية لتأكيد أصول فقيد. اعترف الرئيس التنفيذي لشركة Imagine بأنه لا يوجد `` توثيق '' لإثبات هوياتهم أو أنهم وافقوا على التبرع بأجسادهم بعد الوفاة[1].
- إن عرض الرفات البشرية بدون موافقة هو انتهاك لقانون الأنسجة البشرية (2004) ، وكذلك الروح التي تم إنشاؤها بها. هيئة الأنسجة البشرية إرشادات للمهنيين تنص على أن "إزالة أو تخزين أو استخدام الأنسجة البشرية لأغراض مجدولة دون موافقة مناسبة" يعتبر جريمة بموجب قانون الأنسجة البشرية (2004)[2]. كما ينص الجدول 1 من القانون بوضوح على أن "أغراض تتطلب الموافقةيتضمن كلاهما يعرض(الفصل 1 ، الفقرة 5) ، و التعليم أو التدريب المتعلق بصحة الإنسان(الفصل 1 ، الفقرة 9)[3]
يجب أيضًا أن يُطلب من العمليات التجارية التي تستورد الرفات البشرية الالتزام بهذه المعايير لضمان عدم السماح للجثث البشرية المتاجر بها بالدخول إلى المملكة المتحدة وعرضها.
- استخدام الأعضاء والأنسجة البشرية دون موافقة لتحقيق الربح المالي هو نقيض الممارسات الأخلاقية والقانونية على النحو المنصوص عليه في إعلان اسطنبول بشأن الاتجار بالأعضاء وزرعها واتفاقية مجلس أوروبا لمكافحة الاتجار بالبشر
- يعد العرض العلني للمتوفى ، بما في ذلك الأجنة بأوقات حمل مختلفة ، دون موافقة مؤكدة ، انتهاكًا صارخًا لحقوق الإنسان والكرامة والأخلاق ، والذي لا ينبغي السماح به على أساس "الفن" أو "التعليم".
- وبحسب ما ورد جاءت الجثث والأعضاء من مدينة داليان بالصين وتم الحصول عليها من مكتب الأمن العام / الشرطة في داليان ، وفقًا لما ذكره الرئيس التنفيذي لشركة Imagine Exhibitions[4].
- هذه التجارة في أجساد البشر لم يتم تسهيلها فقط من خلال استخدام النظام الشيوعي الصيني المكثف لعقوبة الإعدام ولكن أيضًا من خلال حبس سجناء آخرين "غير مرغوب فيهم" في الحجز الصيني.
- تقارير استقصائية[5] توصلوا إلى أن الجثث التي تم الحصول عليها من داليان واستخدامها في معارض التلبيس تشمل سجناء رأي محتجزين في مجمعات السجون / معسكرات العمل الشاسعة الواقعة على مقربة من منشأة داليان للبلاستيك. إن سجناء الرأي هم في الأساس ، وليس فقط ، ممارسون لمجموعة التمارين الروحية ، فالون غونغ. داليان هي بؤرة لنشاط زرع الأعضاء ، و plastation وقمع الفالون جونج[6]
- معارض الجسم المبللة من الصين تم حظره في عدد متزايد من الأماكن حول العالم ، بما في ذلك إسرائيل[7]وفرنسا[8]هاواي[9] ومدن مختلفة في الولايات المتحدة. الجمهورية التشيكية[10] غيرت قوانينها في 7th يوليو 2017 ، مما يعني أنه لن يُسمح لمثل هذا المعرض بدخول بلاده دون موافقة خطية من المتوفى.
- يجب ألا يفوق الربح التجاري الانتهاك الجسيم لكرامة الإنسان الأساسية الموجودة في هذا
نعتقد أن هذا المعرض يتعدى على قيمنا وقانوننا في المملكة المتحدة ويجب إيقافه. يجب أيضًا إجراء اختبارات الحمض النووي حتى يمكن تحديد هوية الأسرة في المستقبل.[11] كما نحث الحكومة على ضمان تطبيق التشريعات المناسبة بحيث لا يمكن استيراد مثل هذه المعروضات بحرية إلى المملكة المتحدة.
تفضلوا بقبول فائق الاحترام،
فيكتوريا ليدويدج
ممثل ، مقدم ، ناشط في مجال حقوق الإنسان ، منسق الاتصالات لحملة معرض الهيئات ، التحالف الدولي لإنهاء إساءة استخدام الأعضاء في الصين (ETAC)
سوزي هيوز
المدير التنفيذي والمؤسس المشارك ، التحالف الدولي لإنهاء إساءة زراعة الأعضاء في الصين (ETAC) endtransplantabuse.org
فيونا بروس إم بي
عضو البرلمان للكونغليتون ، رئيس لجنة حقوق الإنسان لحزب المحافظين
بن روجرز
مؤسس مشارك ونائب رئيس لجنة حقوق الإنسان لحزب المحافظين ، ومؤسس هونغ كونغ ووتش ، وناشط في مجال حقوق الإنسان ، وصحفي ومؤلف
hongkongwatch.org
The Rt Hon Lord Alton of Liverpool ، KCSG KCMCO
المؤسس المشارك لـ Jubilee Action ، نائب سابق ، مؤلف
ذا آر تي هون اللورد سوينفن
مؤسس ومدير صندوق Swinfen Charitable Trust
ذا آر تي هون لورد ليتون
توم بريك MP
عضو البرلمان عن كارسالتون وولينغتون
كريس ستيفنز MSP
عضو البرلمان عن ولاية غلاسكو الجنوبية الغربية
ديفيد ماتاس
محامي حقوق الإنسان الدولي ، مؤلف ، مرشح جائزة نوبل للسلام
المؤسس المشارك ، التحالف الدولي لإنهاء إساءة زراعة الأعضاء في الصين (ETAC)
إيثان جوتمان
صحفي استقصائي ومؤلف ومرشح لجائزة نوبل للسلام
المؤسس المشارك للتحالف الدولي لإنهاء إساءة زراعة الأعضاء في الصين (ETAC) ethan-gutmann.com
حضرة. ديفيد كيلغور ، دينار ، أوتاوا
مؤلف ، وزير سابق في مجلس الوزراء الكندي ، مرشح جائزة نوبل بيس السعر
المؤسس المشارك للتحالف الدولي لإنهاء إساءة زراعة الأعضاء في الصين (ETAC)
البروفيسور هيذر دريبر
رئيس أخلاقيات علم الأحياء ، العلوم الصحية ، كلية الطب في وارويك ، عضو جامعة وارويك ، عضو اللجنة الاستشارية الدولية ، التحالف الدولي لإنهاء إساءة استخدام الزرع في الصين (ETAC)
عدنان شريف
استشاري امراض الكلى وسكرتير الاطباء ضد اقتلاع الاعضاء القسري (دافوه) dafoh.org
الدكتور ديفيد نيكول
استشاري أمراض الأعصاب وناشط حقوق الإنسان ، برمنغهام
الدكتور أنفر توهتي
جراح صيني سابق
الدكتور ويليام ليو
رئيس جمعية الفالون دافا (المملكة المتحدة)
دكتور جون جونز
محاضر أول في أخلاقيات الطب الحيوي ، رئيس وحدة جامعة برمنغهام في كرسي اليونسكو لأخلاقيات البيولوجيا
البروفيسور جوناثان رينارز
مدير الدراسات الاجتماعية في الطب ومدير التعليم في معهد البحوث الصحية التطبيقية ، أستاذ تاريخ الطب
الدكتور نيال مكراي
محاضر أول في الصحة العقلية في King's College London ، مؤلف وكاتب لمجلة Salisbury Review
الدكتورة ليلى كوسيفاكي
محاضر في صعوبات التعلم الشديدة والعميقة والمتعددة ، جامعة برمنجهام
الدكتور ديرموت ويليامسون
محاضر جامعي حر
الدكتور نيكولا جولد
ساشا ستون
مؤسس ووصي فخري - المحكمة الدولية للعدالة الطبيعية Commission.itnj.org
ريبيكا جيمس
مؤسس مشارك في Bristol Against Forced Organisation ، ناشط في مجال حقوق الإنسان
روبرت هيلي
المؤسس المشارك لشركة Bristol Against Forced Organ Harvesting
ماشا سافيتز
مخرج ومنتج وثائقي عن حقوق الإنسان ، مؤلف
Cllr Tom Aditya عن برادلي ستوك
نائب رئيس مجلس إدارة Bristol Multi Faith Forum ، ونائب رئيس اللجنة الاستشارية للشرطة ولجنة مراقبة الشرطة Avon & Somerset
Cllr جود الإنجليزية
Green Party بريستول
مارجريت أوكول
مسؤول انتخابات الحزب الأخضر في برمنغهام
كريسا تريجوسي - مهندس مدني أول
المستشار جوليان بريتشارد - مستشار حزب الخضر - درويد هيث ومونيهول
المستشارة روث بيكرسجيل MBE - عضو مجلس العمل في بريستول ، إيستون وارد
آن بيسي - نيابة عن شبكة العدالة والسلام الوطنية
كاثرين ثين - مديرة العمليات في المجموعة البرلمانية للحزب العالمي لحرية الدين أو المعتقد
عمرو حسين - مسؤول برلماني المجموعة البرلمانية الحزبية للحرية الدولية للدين أو المعتقد
مارتن لوفات ولفرهامبتون - ناشط شرق CLP
إليزابيث ميلور ، وزيرة غير رسمية - كنيسة إنجلترا ، بريستول
دانيال هيرمان ، المونسنيور ، نائب رئيس مجلس إدارة KDU - SL (الاتحاد المسيحي والديمقراطي - حزب الشعب التشيكوسلوفاكي) ، وزير الثقافة السابق للحكومة في جمهورية التشيك
سي سي آلان ماريوت- سميث الرئيس التنفيذي
هيئة الأنسجة البشرية
[1] HTTPS: // www.news.com.au/finance/business/other-industries/calls-to-close-real-bodies-exhibition-over-claims-corpses-are-murdered-chinese- prisoners/news-story/6c2ce76f19f43bed726b396cbeef48f1
[2] https://www.hta.gov.uk/policies/human-tissue-act-2004
[3] http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2004/30/schedule/1
[5] https://www.weeklystandard.com/ethan-gutmann/bodies-at-an-exhibition
https://www.upholdjustice.org/node/236 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-29725567.html
[6] http://en.minghui.org/html/articles/2006/8/26/77343.html http://en.minghui.org/emh/articles/2006/7/12/75392p.html
[7] https://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/160245
[8] http://www.france24.com/en/20100917-our-body-controversial-exhibition-france-appeal-court-ban-china-prisons-justice-arts
[9] http://lrbhawaii.org/legis09/passed09.pdf
[10] http://www.epochtimes.cz/2017082223751/End-To-Dead-Bodies-Exhibitions-in-Czech-Republic.-New-Law-Requires-Deceaseds-Consent.html https://www.nytimes.com/2017/07/01/world/europe/prague-czech-republic-body-the-exhibition.html
[11] https://www.weeklystandard.com/ethan-gutmann/bodies-at-an-exhibition