اسمحوا لي أن أقول أولاً إن رئيسكم الراحل هافيل وقداسة الدالاي لاما زعيمان عالميان ، أؤيد أسبابهما وقيمهما منذ فترة طويلة. إن إحضار أحدهما من الآخر إلى براغ ليس سوى واحد من أعمالهم الشجاعة العديدة.

ربما يكون كتاب هانا أرندت الأساسي ، أصول الشمولية (1951) ، هو أفضل مصدر حول القضايا الأساسية ، بما في ذلك الحياة الأسرية ، في ظل الشيوعية والنازية والفاشية.

وتؤكد: "الحكومة الشمولية ... لا يمكن أن توجد دون تدمير الحياة العامة ... من خلال عزل الرجال (والنساء) ، وقدراتهم السياسية. لكن الهيمنة الشمولية ... جديدة من حيث أنها ... تدمر الحياة الخاصة أيضًا. إنها ترتكز على الوحدة ، على تجربة عدم الانتماء إلى العالم على الإطلاق ، والتي هي من بين أكثر التجارب راديكالية ويائسة للإنسان ".

 

روسيا

من الأعمال التي نُشرت مؤخرًا من قبل مطبعة جامعة ييل حول قضايا الأسرة في روسيا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وتركيا خلال فترات الشمولية ، كتاب بول جينسبورج سياسة الأسرة - الحياة المنزلية والدمار والبقاء 1900-1950. من بين استنتاجاته حول روسيا بين ثورة 1917 و 1950:

جاء الإرهاب الستاليني في موجات بأهداف مختلفة. الأكثر شهرة كانت المحاكمات الاستعراضية السياسية في موسكو عام 1936 ، حيث تم محاكمة خصوم ستالين على السلطة وجزء كبير من الحرس القديم البلشفي وإعدامهم ...
ومع ذلك ، فإن قناع الإرهاب العام هذا أخفى موجة أخرى من القمع ... لم يبرزها المؤرخ الفرنسي نيكولا ويرث بالكامل إلا مؤخرًا ... بين أغسطس 1937 ونوفمبر 1938 ، تم اعتقال حوالي 750,000 مواطن سوفيتي على أنهم "أعداء للشعب" وقتل بعد محاكمات موجزة. لقد كانت ، بحسب ويرث ، "أعظم مذبحة دولة ارتكبت في أوروبا على الإطلاق في أوقات السلم". وكان ضحاياه ... (مزارعون) ... وأغلبهم أجانب لجأوا إلى الاتحاد السوفيتي ...

من بين الأنظمة الخمسة المذكورة في كتاب جينسبورج ، كان الاتحاد السوفيتي هو المدمر الأكثر عشوائية لعائلاته. في ذروة ما أطلق عليه ويرث "رعب الناس العاديين" في عام 1937/1938 ، كان هناك حوالي 50,000 إعدام شهريًا ، حيث سعت الشرطة السرية لملء أهداف القتل. بين عامي 1929 و 1953 أيضًا ، مر حوالي ثمانية عشر مليون روسي عبر معسكرات ومستعمرات غولاغ. لا يوجد نظام آخر للاعتقال والسخرة في القرن العشرين يقترب من هذه الأرقام.

رسالة من زوجة إلى زوجها استشهد بها جينسبورج ، وكلاهما موالٍ بشدة للحزب ، تجسد عن غير قصد فداحة رعب ستالين. صوفيا أنتونوف - أوفسينكو ، زوجة فلاديمير أنتونوف-أوفسينكو ، عضو الحزب الذي يحظى باحترام كبير ، والذي اقتحم قصر الشتاء وأصبح فيما بعد سفيرًا للاتحاد السوفيتي هنا في براغ ، تم القبض عليه في أكتوبر 1937 وكتب إلى زوجها من سجن في موسكو ، غير مدرك أنه تم اعتقاله قبل ثلاثة أيام:

حبيبي ، لا أعرف ما إذا كنت ستحصل على هذا ، لكنني بطريقة ما أشعر أنني أكتب لك للمرة الأخيرة ... كل ما أعرفه أنت تعرفه أيضًا لأن حياتنا كانت لا تنفصل ومتناغمة ... لذا يرجى صدقني عندما أقول أنني لم أفعل شيئًا خاطئًا. شيء آخر: لقد حان الوقت لكي تنضم فاليشكا (ابنة صوفيا من زواجها الأول) إلى كومسومول (رابطة الشبيبة الشيوعية). لا شك في أن اعتقالي سيقف في طريقها ... أستغفر من كل من أحبه لأنه جلب لهم مثل هذه المحنة ... سامحني يا حبيبي. لو علمت فقط أنك صدقتني وتسامحني. صوفيا الخاص بك.

يتابع جينسبورج: "قُتل الزوج والزوجة في نفس اليوم (8 فبراير 1938). ابنة صوفيا ... البالغة من العمر خمسة عشر عامًا ، لم تُرفض دخولها إلى كومسومول فحسب ، بل أُرسلت إلى دار للأيتام. على الرغم من كل شيء نجت ".

 

ضعه في

بعد ما يقرب من ربع قرن من انهيار الاتحاد السوفيتي ، تواجه أوروبا تهديدًا جديدًا رئيسيًا من موسكو. جزء من المشكلة هو أن الرئيس بوتين يبدو أنه يعمل ، كما يؤكد الرائد في مجلة الإيكونوميست الحالية (14 فبراير) ، بموجب قواعد مختلفة "... لا توجد قواعد غير قابلة للانتهاك ، ولا قيم عالمية ، ولا حتى حقائق ثابتة ... هناك مصالح فقط . لقد تخرجت روسيا من مضايقة السفراء واغتيال المنتقدين إلى غزوات ".

يجب على العالم أن يسعى لإعلام الشعب الروسي بأن بلاده ستُرحب بالعودة إلى مجتمع الدول المسؤول عندما يعامل الكرملين الجيران باحترام. في غضون ذلك ، يجب علينا جميعًا أن ننتبه أكثر من أي وقت مضى للكلمات من عام 2009 من شخصيات عامة بارزة في وسط وشرق أوروبا ، بما في ذلك فاكلاف هافيل ، التي تصف روسيا بأنها "قوة تنقيحية تتبع أجندة القرن التاسع عشر بتكتيكات وأساليب القرن الحادي والعشرين."

 

الصين

الصين شعوبها وثقافتها وتاريخها أكثر بكثير من حكومتها غير المنتخبة. الانتقادات التي يوجهها الكثير منا في الداخل والخارج هي لحوكمة الدولة الحزبية ، وليس المواطنين الذين طالت معاناتهم. فيلم "الصين الحرة" الذي تم عرضه في هذا المهرجان يوضح ذلك بشكل خاص.

يشمل معظم المؤرخين اليوم ماو مع ستالين وهتلر باعتبارهم أسوأ ثلاثة قتلة جماعية في القرن العشرين. لاحظ تشانغ / هوليداي في سيرتهما الذاتية لعام 20 أن "أكثر من 2005 مليون صيني لقوا حتفهم تحت حكم ماو في وقت السلم". عديدة

تنبع مشاكل الحكم اليوم من الخلط بين شمولية ماو وإصلاحات خليفته دينغ شياو بينغ بعد عام 1978 في نظام "الحكم اللينيني / رأسمالية المحسوبية". ينتشر الفساد والعنف على نطاق واسع لدرجة أن الأجانب والشركات المسؤولة اجتماعياً يتساءلون عما إذا كان بإمكانهم اليوم القيام بأعمال تجارية مشروعة في الصين.

كان الفنان ليو شيا ، 53 عامًا ، رهن الإقامة الجبرية منذ أكثر من أربع سنوات دون الوصول إلى البريد أو البريد الإلكتروني أو الهاتف. جريمتها هي أن تتزوج من ليو شياوبو الذي لا يزال في السجن ، المدافع عن ميثاق 08 المؤيد للديمقراطية والحائز على جائزة نوبل للسلام في عام 2010. إنها تعاني من نوبة قلبية واكتئاب في الآونة الأخيرة. بكين تؤكد بشكل غير معقول أنها لا تخضع "لقيود قانونية". يذكر وضعها العالم بالعديد من الأشخاص الآخرين في الصين ، مثل المحامي غاو زيشينغ ، الذي يخضع أيضًا للإقامة الجبرية بعد شهور من إطلاق سراحه الأخير من السجن ، والشاعر / السجين تشو يوفو ، والناشط الحقوقي تساو شونلي ، الذي توفي بعد حرمانه من العلاج. لمرض السل.

كتاب 2014 ، The Slaughter ، من تأليف إيثان جوتمان يضع اضطهاد مجتمعات الفالون جونج والتبت والأويغور والبيت المسيحي في سياقه. يركز في الغالب على الفالون جونج ، مجموعة ممارسة التأمل الأكثر استهدافًا بشراسة منذ عام 1999. يوضح غوتمان كيف وصل إلى "أفضل تقدير" له أن الأعضاء الحيوية من 65,000 فالون جونج و "من ألفين إلى أربعة آلاف" من الأويغور ، التبتيين ، أو مسيحيي البيت تم مصادرتها في الفترة 2000-2008 وحدها. لا أحد ينجو من النهب لأن جميع الأعضاء الحيوية يتم استئصالها للاتجار بها مقابل أسعار عالية للأثرياء الصينيين و "سياح الأعضاء".

يتم استخدام السخرة لتصنيع منتجات التصدير في 350 أو أكثر من المعسكرات. زرت أنا وديفيد ماتاس حوالي اثني عشر دولة لمقابلة ممارسي الفالون غونغ الذين تمكنوا من مغادرة كل من المعسكرات والصين. تحدثوا عن العمل في ظروف مروعة لمدة تصل إلى 16 ساعة يوميًا بدون أجر وقليل من الطعام ، وظروف نوم مزدحمة ، وتعذيب. يصنع السجناء مجموعة من منتجات التصدير كمقاولين من الباطن لشركات متعددة الجنسيات. يشكل هذا انتهاكًا لقواعد منظمة التجارة العالمية ويدعو إلى استجابة فعالة ، بما في ذلك تحميل المستوردين عبئًا لإثبات أن منتجاتهم لا يصنعها العبيد في الواقع.

نقل تقرير عن رأسمالية الدولة في عدد عام 2012 من مجلة الإيكونوميست نقلاً عن تقدير البنك المركزي الصيني أنه بين منتصف التسعينيات وعام 1990 ، حقق ما بين 2008 و 16,000 من المسؤولين الصينيين والمديرين التنفيذيين للشركات المملوكة للدولة "ما مجموعه 18,000 مليار دولار. (حوالي 123 ملايين دولار لكل منهما) "وخلص إلى" بتحويل الشركات إلى أجهزة حكومية ، تركز رأسمالية الدولة في نفس الوقت على السلطة وتفسدها ". بالمعنى الحقيقي للفساد هو النظام.

يجب على الحكومات والشركات في جميع أنحاء العالم التفكير في سبب تغاضيهم عن انتهاك القيم العالمية من أجل زيادة التجارة والاستثمار مع الصين. وعادة ما تكون النتيجة هي الاستعانة بمصادر خارجية لمزيد من الوظائف وتزايد العجز التجاري الثنائي. كمستهلكين ، هل يجب أن نتغاضى عن تكاليف البيئة البشرية والاجتماعية والطبيعية التي يدفعها المواطنون الصينيون لإنتاج السلع؟

خلصت دراسة للبنك الدولي في عام 2007 إلى أن التلوث في الصين يسبب حوالي 750,000 حالة وفاة يمكن الوقاية منها سنويًا. الغازات المسببة للاحتباس الحراري من الفحم الصناعي التي يتم حرقها في جميع أنحاء البلاد تعيث فسادا بيئيا خارج حدودها. ما يقرب من نصف مليار مواطن لا يستطيعون الحصول على مياه الشرب المأمونة.

يجب على الديمقراطيين في العالم مواصلة العمل لتحقيق القيم العالمية للشعب الصيني ، بما في ذلك الكرامة المتساوية للجميع ، وسيادة القانون ، والديمقراطية التعددية ، والشفافية ، والمساءلة. يريد الشعب الصيني نفس الأشياء مثلنا جميعًا: الاحترام ، والتعليم ، السلامة والأمن ، والوظائف الجيدة ، وسيادة القانون ، والحكم الديمقراطي ، والبيئة الطبيعية المستدامة.

 

التجربة التشيكية

خلال أربعة عقود من الحكم الشمولي في تشيكوسلوفاكيا بعد انقلاب عام 1948 ، تغلغلت الأيديولوجية في جميع مجالات الحياة ، بما في ذلك الأسرة. كانت جميع القرارات السياسية تمليها من موسكو.

كما تعلم ، تم ترهيب أولئك الذين لم يمتثلوا ووضعهم تحت المراقبة. كثرت الرشاوى. أدى وجود أجهزة تنصت في المنازل إلى منع الناس من التحدث علانية ؛ كانت هناك طوابير طويلة عند المحلات. تم سجن أشخاص بسبب تقديمهم شكاوى أو توقيع عرائض. إذا انشق مواطن ، فإن الأسرة التي تُركت ورائها تُعاقب بشدة. تم استجواب الأشخاص الذين يتواصلون مع المنشقين واتهموا بالتخريب.

خلال الخمسينيات من القرن الماضي ، طلب ستالين من الشيوعيين التشيك تنفيذ عمليات التطهير. وكان من بين الضحايا كاثوليك ويهود وسياسيون ديمقراطيون وقادة عسكريون وشيوعيون رفيعو المستوى. تم إعدام ما يقرب من 1950 شخصًا. لم يكن هناك شيء اسمه محاكمة عادلة. خلال القمع بعد سحق ربيع براغ ، حدثت المزيد من عمليات التطهير. أصبح الموظفون الحكوميون رفيعو المستوى والفنانون والكتاب وقادة المنظمات الاجتماعية والإصلاحيون الذين دعموا ربيع براغ أهدافًا جديدة.

 

ذكريات

تتذكر إريكا باتزر ، الكندية الآن ، التحديات التي واجهتها عائلتها: "كان على أجدادي أن يمروا بأوقات عصيبة للغاية عندما تغير النظام ... من ... ديمقراطية ما بعد الحرب إلى الشيوعية على الطراز السوفيتي. كانوا يمتلكون أراضي زراعية في جنوب سلوفاكيا ، ولكن بموجب سياسة التجميع كان عليهم التخلي عنها ... تم نقل جدي إلى السجن لأكثر من ثلاثة أشهر في عام 1951. بعد إطلاق سراحه من السجن ، أدرك أجدادي أنه لا جدوى من محاربة النظام . شعروا بالهزيمة ".

في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، كما يتذكر صديق كندي كان يعيش في براغ في ذلك الوقت ، لاحظ دبلوماسي أمريكي يعيش في براغ رجلاً كانس الشارع خارج منزله. ظهر بشكل منتظم مما أثار فضول الأمريكيين. لذا ، يتحدث بعض التشيكية ، ذهب للدردشة مع عامل تنظيف الشوارع.

اكتشف في المحادثة أنه جاء من طبقة أرستقراطية قديمة وكان متعلمًا جيدًا. عندما وصل الشيوعيون إلى السلطة ، تعهد بأن كل ما يفعله لكسب لقمة العيش لن يدعم النظام السياسي. كان تجتاح الشوارع هو احتجاجه الصامت.

قضايا الإيمان

كان الدين أحد أعداء الحزب الشيوعي بعد عام 1948. استولت على ممتلكات الكنيسة ، وأغلقت جميع الأديرة البالغ عددها 216 خلال عام 1950 ومعظم الأديرة البالغ عددها 339. تم قتل رجال الدين أو سجنهم أو إرسالهم إلى معسكرات العمل أو وضعهم في الجيش.

يسأل Jitka M. ، "[جمهورية التشيك] هي الدولة الوحيدة في أوروبا الشرقية حيث 80٪ من السكان (يقولون) لا يؤمنون (بالله). قارنها بسلوفاكيا وبولندا والمجر وروسيا ... يحب التشيك أن يسمعوا [أن] الحزب الشيوعي هو من تسبب في كل شيء ، لكن ... لماذا [فعلوا] التخلي عن الإيمان؟ ربما .. [إيجاد] إجابة هذا السؤال يمكن أن يحل بقية المشاكل ".

يلاحظ ميلان بابياك ، وهو أيضًا كندا الآن ، أن "الأشخاص ذوي الإيمان القوي ونظام القيم لم يسمحوا للشيوعيين بخرقهم. استمروا في الذهاب إلى الكنيسة ، والاعتراف بإيمانهم ، والتصرف بنزاهة في جميع الظروف ... أدت تلك المواقف الصعبة إلى بناء شخصيات وأشخاص أقوياء للغاية ، دافعوا عن القيم الأخلاقية الحميدة وأثبتوا أنهم قادة على المدى الطويل. لقد قاموا بتربية أطفال عرفوا الدفاع عن الحقيقة والشخصية. هؤلاء الأقوياء يعرفون أن العدالة والحقيقة ستؤتي ثمارها ".

 

هافل و فيلفيت ريفولوشن

كتب الدبلوماسي الكندي روب ماكراي من براغ عن الثورة المخملية في عام 1989: "الآلاف ، بل مئات الآلاف من الناس سوف يندفعون إلى الأمام ... لذلك سيرى الجميع النظام كما كان ، دون مواربة. وقد حدث هذا لأن الحاجة للعيش في الحقيقة ، التي اختبرها عدد متزايد من الناس ، تحولت إلى الشجاعة للقيام بذلك ".
بالنسبة لماكراي ، كان الأمر كما لو أن أمة بأكملها من الناس كانت تفكر كما اعتقد هافل عندما قال ، "أقوم ببناء أفعالي على فلسفة إنسانية بسيطة إلى حد ما: أي أنني يجب أن أقول ما أفكر فيه. لا بد لي من قول الحقيقة. يجب أن أقاتل من أجل الأشياء التي أعرف أنها صحيحة ".

من خلال إحداث تغيير تحويلي ومفاجئ ومؤكّد للحياة من خلال قوة الإرادة الشعبية وحدها ، ساعدت تشيكوسلوفاكيا على إظهار عالم متشائم ومرهق أحيانًا أن الأحلام لا تزال ممكنة. لا يزال صدى هذه الرسالة يتردد لك اليوم.

في عالم اليوم ، حيث يتم استخدام العنف بشكل متزايد كوسيلة لإحداث تغيير سياسي ، نحن في أمس الحاجة إلى أمثلة على الاستخدام الفعال للاعنف لتحقيق تغييرات كبيرة. إن انتصارك وتأثيره المستمر يستحق بالتأكيد الاحتفال.

لا يزال الرئيس الراحل هافيل واحدًا من أكثر قادة العالم إثارة للإعجاب. لقد كان مهمًا لجلب هذا البلد وجيرانه إلى الناتو والاتحاد الأوروبي دون عنف. مثل الكثيرين في جميع أنحاء العالم ، أتفق مع ليخ فاليسا من بولندا: "(لقد كان) مناضلاً عظيماً من أجل حرية الأمم والديمقراطية ... صوته المتميز الحكيم سيفتقد في أوروبا."

 

المزيد من ديفيد كيلغور

www.david-kilgour.com