شاهد مشروع القانون رقم 3316 الذي قدمه النائب فريديريك دوماس هنا: "اقتراح تشريعي يهدف إلى ضمان الاحترام الأخلاقي للتبرع بالأعضاء من قبل شركائنا غير الأوروبيين ،" https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/textes/l15b3316_proposition-loi
مقال مترجم من قبل لوموند.
نواب فرنسيون يطالبون بالشفافية في التعاون العلمي مع الصين
يشعر حوالي ستين مسؤولاً منتخبًا بالقلق بشأن نزع أعضاء من المحكوم عليهم بالإعدام ، على الرغم من أن بكين تدعي أنها أصلحت نظام زرع الأعضاء.
في النسيج المعتم والقاسي للنظام القمعي الصيني ، تبقى العديد من الظلال. من بينها ، مسألة حصاد أعضاء المحتجزين دون موافقة مسبقة. منذ عام 2015 ، حظرت الصين رسميًا عمليات نقل السجناء المحكوم عليهم بالإعدام. لكن العديد من الأسئلة تحيط بمدى عمليات الزرع التي يتم إجراؤها في المؤسسات الصينية الخاصة والعامة ، والتي تفوقت على جميع الأرقام القياسية فيما يتعلق بتوافر عمليات الزرع وسرعتها.
ظلت المنظمات غير الحكومية العاملة في مجال حقوق الإنسان في الصين حذرة دائمًا بشأن هذا الموضوع ، الذي يصعب توثيقه. لطالما أثارت منظمة العفو الدولية مسألة الشفافية في صناعة زراعة الأعضاء في الصين ، التي لها تاريخ طويل في استخدام السجناء ، وخاصة السجناء الذين تم إعدامهم. لكن من الصعب التحقق من البيانات الرسمية الصادرة عن السلطات ”، يشرح جوشوا روزنزويج ، المتخصص في شؤون الصين بالمنظمة غير الحكومية.
حقيقة أن الصين تحافظ على عدد الإعدامات التي نُفذت في البلاد سراً - تقدرها المنظمات غير الحكومية بنحو ألف سنوياً ، استناداً إلى البيانات القضائية العامة - تغذي التكهنات. وهكذا ، فإن الشكوك حول اقتناء أعضاء من سجناء حركة فالون جونج الدينية المحظورة في الصين ، قد أثيرت لسنوات من قبل جماعات الضغط المنبثقة عنها في الغرب. وبالمثل ، أثار حجم الاضطهاد ضد الأويغور ، المسجونين بشكل جماعي في معسكرات الاعتقال والسجون ، مخاوف من أن أعضاء هذه المجموعة العرقية قد يقعون فريسة لمثل هذه الممارسات.
"يجب أن يلعب مبدأ الاحتياط دورًا".
على الرغم من الشكوك ، يجب تعزيز اليقظة ، وفقًا لنحو 60 نائبًا فرنسيًا. في 15 سبتمبر ، قدموا مشروع قانون يهدف إلى تحقيق قدر أكبر من الشفافية في التعاون العلمي بين المؤسسات الفرنسية والصينية. وردا على سؤال من النائب فريديريك دوماس (مجموعة Libertés et Térréres) ، الذي تولى زمام المبادرة في الحملة ، رد الإليزيه من خلال رئيس أركان الرئيس ، باتريك سترزودا. وفي رسالة بتاريخ 24 أغسطس ، طمأن سترزودا الرئيس. وأُبلغ وزير الصحة أوليفييه فيران "بالاهتمام" بهذا القانون.
عندما استجوبت صحيفة لوموند ، أشار مجلس وزراء السيد فيران إلى مشاركة الوزير
"القصد" من نهج النواب ، مع الإشارة على الفور إلى عدم وجود حاجة لتشريع جديد. عرض أثار حفيظة فريديريك دوماس. "ما هي الأدوات الموضوعة للتقييم والمعاقبة؟ ليس هناك طريق محدد ، فقط النوايا الحسنة. يجب أن يلعب المبدأ الوقائي دورًا إذا لم يكن لدى المؤسسات الوسائل للتحقق مما تفعله المستشفيات الصينية. وإلا فما فائدة المبادئ الأخلاقية؟ »
في عام 2019 ، أفاد الاستطلاع الذي أجرته وكالة الطب الحيوي على 190 مركزًا لغسيل الكلى وزرعها بإجراء 24 عملية زرع في الخارج (تم الإبلاغ عن إجمالي 81 حالة بين عامي 2000 و 2019). تم الإبلاغ عن مقيم فرنسي واحد فقط تلقى عملية زرع في الصين ، في عام 2004 ، وفقًا للوزارة. لكن التعاون في المجال الطبي بين فرنسا والصين يتجاوز هذا الموضوع ويوجد منذ فترة طويلة. تربط شراكات التدريب والتدريب الداخلي والبحث العديد من المؤسسات الفرنسية بالمستشفيات والمراكز في جميع أنحاء البلاد.
نهج AP-HP الحذر تجاه الصين
توضح فلورنسا: "في 2010 ، نفذت وزارة الصحة الفرنسية سياسة الاقتران بين مؤسسات الرعاية الصحية الفرنسية والصينية لدعم إصلاح المستشفيات الصينية التي بدأها وزير الصحة تشين تشو ، وهو من أشد المتحمسين للفرنكوفيين والمعجبين بمستشفياتنا الجامعية". فيبر ، مدير وفد العلاقات الدولية في AP-HP. "لقد نجح هذا التعاون في المستشفى بشكل جيد ، ولكن يبدو أنه ليس على جدول الأعمال اليوم. انها تعتمد كثيرا على الناس. من ناحية أخرى ، قطعت الصين شوطًا طويلاً وربما كانت في أمس الحاجة إليها ".
تؤكد فلورنس فيبر على حذر AP-HP في علاقاتها مع الصين. تقول: "منذ إنشاء قسمنا الدولي في عام 2013 ، اتخذنا قرارًا بعدم العمل على زراعة الأعضاء مع الفرق الصينية. في عام 2015 ، أصدرت الصين قانونًا يحظر نزع أعضاء من السجناء ، لكنه ظل موضوع يقظة بالنسبة لنا. على أي حال ، يمكن للمؤسسات الصينية إخبارنا بما تريد ، وليس لدينا حقًا الوسائل للتحقق ".
صناعة حصاد الأعضاء في الصين
تذكر المذكرة التفسيرية في مشروع القانون التناقض بين فرنسا والصين فيما يتعلق بالتبرع بالأعضاء. النقص الحالي في فرنسا ومتوسط وقت الانتظار (ثلاث سنوات) يصل إلى حد أن ما بين 15٪ و 30٪ من المرضى يموتون قبل أن يتمكنوا من إجراء عملية زرع. في الصين ، من ناحية أخرى ، يعتبر حصاد الأعضاء صناعة حقيقية ومربحة للغاية. متوسط وقت الانتظار لزرع الأعضاء هو 12 يومًا فقط في الصين.
"تم اعتماد أحد المستشفيات الـ 146 من قبل وزارة الصحة الصينية على أنها قادرة على إجراء عمليات زرع. ومن هنا تأتي الشكوك القوية حول مصدر التبرعات والموافقة الفعلية للمتبرعين.
في ظل عدم وجود آلية محددة في فرنسا وأوروبا لمعاقبة الحكومات التي تتغاضى عن الاتجار بالأعضاء ، يريد النواب بالتالي تركيز الاهتمام على التعاون العلمي بين المؤسسات الصحية الفرنسية والصينية. وهكذا يطرحون مسألة المساحة السياسية للمناورة في أوروبا ، في مواجهة بكين وقوتها المالية والاقتصادية. منذ عام 2019 ، أصبح الاتحاد الأوروبي على دراية بمصالحه الاستراتيجية فيما يتعلق بالصين ، لكن هذا الوعي لم يترجم بعد إلى أخلاقيات مهنة الطب.